本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

避免葉門外海老舊油輪漏油 聯合國買船移除存油

2023/3/10 13:37
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約聯合國總部9日綜合外電報導)聯合國今天表示,為了避免停在葉門外海多年的一艘老舊油輪發生災難性漏油,已購買一艘船,準備移除油輪上儲存的石油。

法新社報導,聯合國開發計畫署(UN Development Program)表示,已簽署合約,向油輪公司歐航(Euronav)買下一艘原油運輸船,將前往葉門,移除浮動式儲存卸油船(FSO)「沙佛號」(Safer)上的石油。

自從葉門2015年爆發毀滅性內戰以來,船齡已47年的沙佛號就一直無法獲得維修,並被遺棄在叛軍控制的荷台達(Hodeidah)港附近。葉門非常倚賴緊急外援,而荷台達港正是葉門接收貨物的重要門戶。

聯合國開發計畫署署長施泰納(Achim Steiner)稱這次交易是「重大突破」。他在聯合國總部告訴記者,這次行動將可「避免大規模環境與人道災難的風險」。

施泰納表示,剛買下的船將在例行檢修後,於下個月展開航行。他說:「我們期盼,若一切能按照計畫進行,船對船的移轉作業實際上可在5月初展開。」

聯合國官員曾擔心,沙佛號若毀損,將引發嚴重危害外國船運的漏油事件,還得斥資約200億美元(約新台幣6180億元)來清理。

聯合國資料顯示,沙佛號上有110萬桶原油,是1989年埃克森瓦爾狄玆號(Exxon Valdez)油輪漏油事件的4倍之多。那起事件是全球最嚴重的生態浩劫之一。

若沙佛號真的漏油,除了將是又一場生態浩劫之外,還可能堵住非洲和阿拉伯半島之間的曼德海峽(Bab al-Mandab),一旦阻礙蘇伊士運河(Suez Canal)通道,將使全球經濟蒙受重大損失。

聯合國表示,這次行動估計要花費1.29億美元,目前已收到7500萬美元,另已獲認捐2000萬美元。(譯者:李晉緯/核稿:曾依璇)1120310

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.7