本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

紐西蘭前總理阿爾登封爵獲授勳 疫情期間領導國家有功

2023/6/5 14:30(6/5 15:05 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社雪梨5日綜合外電報導)紐西蘭前總理阿爾登今天獲頒紐西蘭最高榮譽之一的勳章,表彰她在COVID-19(2019冠狀病毒疾病)期間領導國家,以及對基督城(Christchurch)2起清真寺恐怖攻擊案因應有方。

路透社報導,紐西蘭全國今天慶祝英國國王查爾斯三世(King Charles III)生日,同時發布國王生日授勳名單,前總理阿爾登(Jacinda Ardern)獲頒「紐西蘭功績勳章」(New Zealand Order of Merit)中最高級別的Dame Grand Companion勳章,自此封爵成為女爵士。功績勳章是紐西蘭次高榮譽,僅次於紐西蘭勳章(Order of New Zealand)。

獲獎者通常由總理在紐西蘭選定,然後交由英國君主批准。

紐西蘭總理希金斯(Chris Hipkins)表示,阿爾登在紐西蘭現代一些最大挑戰中做出的貢獻獲得認可。

希金斯表示:「領導紐西蘭面對2019年恐攻和疫情,可說是第40任總理面臨的嚴峻挑戰。在此期間,我親眼看到她對紐西蘭鞠躬盡瘁。」

2017年出任總理的阿爾登今年1月請辭,震驚各界。當時她說,她「已沒有氣力」再領導國家。(譯者:鄭詩韻/核稿:嚴思祺)1120605

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.49