本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

以掌摑教宗事件聞名 聖城阿納尼見證世俗教權之爭

2026/3/11 22:12(3/11 22:36 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
義大利中部古城阿納尼(Anagni)與鄰近3城共同角逐2028義大利文化首都,阿納尼在中世紀曾孕育4位教宗,宗教氣氛濃厚。圖為阿納尼市政府邀請中央社等外媒參訪,模擬重現中世紀教宗漫步情景。中央社記者黃雅詩阿納尼攝 115年3月11日
義大利中部古城阿納尼(Anagni)與鄰近3城共同角逐2028義大利文化首都,阿納尼在中世紀曾孕育4位教宗,宗教氣氛濃厚。圖為阿納尼市政府邀請中央社等外媒參訪,模擬重現中世紀教宗漫步情景。中央社記者黃雅詩阿納尼攝 115年3月11日

(中央社記者黃雅詩阿納尼11日專電)位在義大利中部的阿納尼是知名聖城,在中世紀孕育4位教宗。其中教宗波尼法爵八世相傳曾遭當時法國國王特使打耳光羞辱,成為歐洲史上世俗政權挑戰神權的開端。

義大利中部阿納尼(Anagni)、阿拉特里(Alatri)、費羅里(Veroli)、佛倫蒂諾(Ferentino)四古城,源於西元前數世紀就存在的古民族「埃爾尼克人」(Ernici),擁有比羅馬帝國更悠久歷史,特色是善用巨石建築。

四城近期首度合作,以埃爾尼克巨石(Hernica Saxa)名義申請2028義國文化首都。中央社應4位市長邀訪,介紹當地獨特風土民情。

直擊歷史現場 波尼法爵八世教宗府

阿納尼宗教氣氛濃厚,曾出過四位教宗,包括依諾增爵三世(Innocenzo III)、額我略九世(Gregorio IX)、亞歷山大四世(Alessandro IV)、波尼法爵八世(Bonifacio VIII),又被稱為「教宗之城」。

其中波尼法爵八世不僅是在西元1300年首創天主教「禧年」的教宗,相傳他在1303年曾被法國國王腓力四世的特使羞辱打耳光,此傳說是歐洲君主政權挑戰神權的重要事件,也是奠定現代歐洲國家政教分離的開端。

走進阿納尼市中心的波尼法爵八世教宗宮,可見招牌標示大名鼎鼎的「耳光廳」(Sala dello Schiaffo)。

市長納塔利亞(Daniele Natalia)向中央社表示,過去教宗權威至高無上,無人敢挑戰,人稱「美男子」的腓力四世派使者對抗教宗波尼法爵八世,「這記傳說中的耳光究竟是實質或心理上的,已無從考究,但無論如何,這是史上世俗權力首度對抗宗教神權,開啟此後一系列類似事件。」

根據該教宗宮官網資料,1303年9月7日,教宗波尼法爵八世遭遇俗稱「阿納尼之掌」的襲擊事件,並於事發1個月後去世。

導覽專家艾申齊(Francesca Ascenzi)說,「這著名的一巴掌真實發生過嗎?後人永遠無法證實,但據史料紀載,當時教宗確曾因害怕遭毒害,3天不敢進食。」波尼法爵八世在事發不久過世,也被認為可能是因遭遇身心雙重打擊。

地下聖殿絕美壁畫 被譽中古西斯汀禮拜堂

除了教宗宮,阿納尼主教堂設有收藏豐富的博物館,包括眾多史料、古老投票箱。附近的「聖馬諾地下聖殿」(La Cripta di San Magno)是另一隱藏珍寶。

市長納塔利亞表示,「這個地下聖殿被譬喻為中古時期的西斯汀禮拜堂,每個人看到都會瞠目結舌。」西斯汀禮拜堂是文藝復興大師米開朗基羅留下的曠世鉅著,位在梵蒂岡博物館。

「聖馬諾地下聖殿」的拱頂與牆壁都繪製絕美壁畫,講述聖經裡從人類「創世紀」到末日救贖的故事。因中世紀仍有許多文盲,這些壁畫不只極具藝術價值,在當時也是向教徒傳揚信仰的橋梁。

古藝術之美在阿納尼完整保存,當代藝術家進一步傳承發揚。藝術家莫雷利(Simona Morelli)當場向記者示範製作「石頭拼貼畫」,如何敲打、切割石塊,組成馬賽克般的美麗圖形。

考古、歷史遺產豐沛 市長盼古城與世界接軌

阿納尼在考古界具一席之地,在此發現4顆原始人種「海德堡人」(Homo heidelbergensis)的牙齒,使其成為研究歐洲人類演化的重要遺址。近期創設的「埃爾尼克考古博物館」(Ernico Archaeological Museum),收藏大量動物化石、早期人類器具與遺骸。

「考古證據顯示,阿納尼無論在史前、羅馬帝國、中古時期,都是非常重要城市。」市長納塔利亞盼透過設置博物館,用最深入淺出方式,讓年輕世代認識古城歷史。

google news透過 Google News追蹤中央社

阿納尼市政廳有個俯瞰廣場的走廊,古代設有專門官員,在此宣布行政命令。他也打趣比喻,「這就像中古世紀的臉書(facebook),當時沒有社群媒體,政府是用這種方式將資訊訴諸公眾。」

鑒於每年都有大批國際觀光客湧入羅馬,卻未必認識近在咫尺的古城。納塔利亞強調,這是該區首度以聯盟形式合作,過去大家都覺得自己比其他城市優越,現在4個共享埃爾尼克文化的古城體認團結力量,「我們的使命是讓全世界了解,此處美景與義大利大城相比毫不遜色。」(編輯:田瑞華)1150311

相傳教宗波尼法爵八世1303年曾在阿納尼的教宗宮內,遭到法國國王特使掌摑羞辱,是歐洲史上世俗政權與教權之爭開端。圖為阿納尼的波尼法爵八世教宗宮內西洋棋裝飾,象徵政教之爭。中央社記者黃雅詩阿納尼攝 115年3月11日
相傳教宗波尼法爵八世1303年曾在阿納尼的教宗宮內,遭到法國國王特使掌摑羞辱,是歐洲史上世俗政權與教權之爭開端。圖為阿納尼的波尼法爵八世教宗宮內西洋棋裝飾,象徵政教之爭。中央社記者黃雅詩阿納尼攝 115年3月11日
阿納尼的聖馬諾地下聖殿(La Cripta di San Magno)有精美濕壁畫,被讚譽為中世紀的西斯汀禮拜堂。中央社記者黃雅詩阿納尼攝 115年3月11日
阿納尼的聖馬諾地下聖殿(La Cripta di San Magno)有精美濕壁畫,被讚譽為中世紀的西斯汀禮拜堂。中央社記者黃雅詩阿納尼攝 115年3月11日
阿納尼市長納塔利亞(Daniele Natalia)接受中央社專訪表示,希望吸引包括台灣的更多國際觀光客前來。中央社記者黃雅詩阿納尼攝 115年3月11日
阿納尼市長納塔利亞(Daniele Natalia)接受中央社專訪表示,希望吸引包括台灣的更多國際觀光客前來。中央社記者黃雅詩阿納尼攝 115年3月11日
阿納尼有許多傳統特色美食,圖為一家歷史悠久餐廳Il Gallo製作的特殊「焗烤麵」(timballo)。中央社記者黃雅詩阿納尼攝 115年3月11日
阿納尼有許多傳統特色美食,圖為一家歷史悠久餐廳Il Gallo製作的特殊「焗烤麵」(timballo)。中央社記者黃雅詩阿納尼攝 115年3月11日
支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
美以空襲伊朗 教宗籲結束衝突重啟對話
199