本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

田中將大傷退 洋基逆轉4比1勝大都會

2018/6/9 11:23(6/9 11:45 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑紐約8日專電)美國職棒MLB今天上演紐約地鐵大戰,洋基先發投手田中將大主投5局,因腿傷提前退場。一路落後的洋基靠著賈德納與史丹頓開轟,4比1逆轉擊敗大都會,系列戰拔得頭籌。

MLB跨聯盟比賽今天登場,備受矚目的地鐵大戰首場比賽,晚間在擠進滿場觀眾的大都會主場花旗球場開打。洋基賽前氣勢如虹,是本季大聯盟率先拿到40勝的兩支球隊之一;大都會則因打線陷入低潮,陷入6連敗頹勢。

大都會1局下給田中將大下馬威,開路先鋒尼莫(Brandon Nimmo)敲出陽春砲,大都會先馳得點,並靠著先發投手迪格隆(Jacob deGrom)壓制洋基打線,前5局一路領先。

洋基6局上發動反攻,重砲手賈吉(Aaron Judge)在滿壘情況下敲出高飛犧牲打,靠失誤上壘的田中將大跑回追平分。

田中將大渡過首局亂流,後續4局完全封鎖大都會打線,未被敲安打。田中前5局飆出8次三振,僅有一次保送,狀況看似不錯,卻在洋基追平比數後被換下場,這場比賽無關勝負。

洋基隨後公布,田中將大因跑壘造成雙腳大腿肌肉僵硬,明天將接受進一步檢查。

8局上,洋基賈德納(Brett Gardner)從迪格隆手中敲出2分砲,打破僵局。史丹頓(Giancarlo Stanton)9局上再補上一支陽春砲,本季第15轟出爐。洋基終場以4比1擊敗大都會,收下3連勝。

迪格隆前7局只被洋基敲出2支安打,失掉1分,8局上挨轟成為致命傷,吞下本季首敗。

大都會去年地鐵大戰苦吞4連敗,今晚再輸球,例行賽對洋基已5連敗。在強打塞斯佩德斯(Yoenis Cespedes)缺陣情況下,大都會近期打線狀況極差,近51局僅得3分,並已連5戰未得超過1分,平隊史最長紀錄。(編輯:陳俊碩)1070609

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.91