本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

頂級外野手星味遭看淡 天使隊力挺楚勞特

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯18日綜合外電報導)洛杉磯天使外野手楚勞特(Mike Trout)在場上堪稱美國棒壇最佳球員,但場外知名度卻不受看好,連大聯盟主席曼佛瑞(Rob Manfred)都覺得可惜,對此天使球團出言挺球員。

天使隊表示:「他將個人價值置於商業自我推銷之上,這一點我們深表讚許。這樣的特質在現今社會上非常稀有,就像他超乎常人的球技一樣突出。」

天使隊聲明說:「大家最稱讚楚勞特的一個特質就是謙卑。他的個人品牌就是建立在大方花時間與球迷互動,不管在主場或客場都一樣,而且一直是一名傑出球員與隊友。」

美國大聯盟明星賽昨天在華盛頓風光落幕,曼佛瑞賽前討論球星行銷的一番談話提到了楚勞特,意外掀起話題。

楚勞特現年26歲,自2012年進入大聯盟以來就是棒壇頭號人物,曾在2014年與2016年兩度拿下美國聯盟年度MVP,連6年獲球迷支持入選明星賽。

27歲前至少6度明星賽先發,美聯史上僅有傳奇球星迪馬喬(Joe DiMaggio)、羅德里格斯(Ivan Rodriguez)、卡魯(Rod Carew)與曼托(Mickey Mantle)曾達成。

但如此成績卻沒有反映在球衣銷售量,今年賣出的楚勞特球衣排不上大聯盟前10名,賣得最好的是紐約洋基「法官」賈吉(Aaron Judge)。

大聯盟主席曼佛瑞說:「楚勞特是很棒、很棒的球員,真是一個好相處的人,但他已經做好決定,關於想做或不想做的事情,以及他私人時間上想要或不想要以何種方式度過。」

「一切都取決於他。如果他想要在這個領域更投入或更活躍,我認為我們可以幫助他,把他的品牌真正、真正做大。這需要付出時間與心力。」

曼佛瑞每年在明星週舉行記者會,昨天被問到聯盟是否應更努力行銷楚勞特。因為楚勞特的資歷與場上表現大大超出了他的名氣。

曼佛瑞說:「行銷球員需要一個條件,當然就是球員本身。行銷一名球員不可能是被動的,行銷任何東西都不能是被動。為了達成有效的行銷,需要有人配合行銷團隊。」(譯者:林宏翰/核稿:盧映孜)1070719

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

95