本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

MLB大都會4比3逆轉國民 火燙表現笑納8連勝

最新更新:2019/08/11 20:05

(中央社紐約10日綜合外電報導)美國職棒大聯盟MLB紐約大都會今天推出「雷神」辛德賈德擔任先發迎戰華盛頓國民,繳出7局僅失2分好投,加上8局下打線發揮逆轉比賽,終場以4比3擊退國民,笑納近期8連勝。

辛德賈德(Noah Syndergaard)開局遇上亂流,首局就被國民第4棒打者蘇鐸(Juan Soto)轟出2分砲,所幸2局開始後隨即回穩,沒有再掉分。

辛德賈德今天主投7局被敲7安僅失2分,送出5次三振和2次保送,平手時下場無關勝敗。牛棚投手魯戈(Seth Lugo)接替上場,主投2局被敲1安掉1分,送出3次三振沒有保送,本季第5場勝投入袋。

4局下,大都會第4棒打者戴維斯(J.D. Davis)先是鎖定國民先發投手寇賓(Patrick Corbin)一顆82英里的滑球,扛出一發陽春彈,接著上場打擊的拉莫斯(Wilson Ramos)再添一轟,兩人上演背靠背煙火秀,將比數追成2比2平手。

儘管國民首局開轟的第4棒打者蘇鐸8局上再敲一發全壘打,大都會下半局吹起反攻號角,代打上陣的吉約梅(Luis Guillorme)開轟,以及戴維斯的高飛犧牲打送回致勝超前分,幫助球隊終場以一分差贏得比賽。

國民全隊共擊出8支安打,多於大都會的5支,但國民終場仍不敵大都會吞下敗仗。

國民先發投手寇賓今天主投6局挨3安,掉了2分都是自責分,送出8次三振和1次保送。後援上陣的投手羅德尼(Fernando Rodney)被敲2安失2分苦吞本季第5敗。(譯者:吳昇鴻/核稿:林治平)1080811

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱