本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

羅維銘刷新5000公里超馬個人紀錄 妻子功不可沒[影]

2022/10/21 16:11(10/22 15:26 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台灣超馬好手羅維銘(左)20日完成第26屆超越自我3100英里(約5000公里)挑戰賽,賽後與陪同參賽的妻子徐春梅合影。中央社記者尹俊傑紐約攝 111年10月21日
台灣超馬好手羅維銘(左)20日完成第26屆超越自我3100英里(約5000公里)挑戰賽,賽後與陪同參賽的妻子徐春梅合影。中央社記者尹俊傑紐約攝 111年10月21日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑紐約21日專電)台灣超馬好手羅維銘連兩年完成紐約超越自我3100英里(約5000公里)賽事,妻子徐春梅一路陪伴,在他情緒低落時在旁聆聽、有助轉念,是他刷新個人及亞洲紀錄的功臣。

59歲的羅維銘去年成為首位完成超越自我3100英里挑戰賽(Self-Transcendence 3100 Mile Race)的亞洲選手,今年再度挑戰,順利於賽事第47天、美東時間20日晚間完賽,成績為46天15小時1分43秒,比去年快將近兩天,名列第26屆賽事季軍。

羅維銘發表感言時說:「這邊沒有競爭者,只有參與者。我們超越自己,感到無比的快樂。」

他賽後接受中央社訪問表示,人如有信念,一步一腳印朝目標前進,就能超越自我。他將其他跑者視為陪伴的同行者,而非競爭者,因為跑者互相鼓勵,加上志工幫忙、勉勵,最終才能完成目標。

本屆賽事9月4日展開,11名選手參賽。義大利跑者馬卡托(Andrea Marcato)第44天完賽,實現3連冠;芬蘭跑者阿爾圖(Ashprihanal Aalto)第46天完賽,生涯第16度挑戰成功。兩人與旅居日本的台灣跑者楊皇蘭都在羅維銘完賽後趨前道賀。

今年紐約入秋後明顯降溫,羅維銘完賽時氣溫約攝氏12度,而且近期降雨頻繁,天氣變化對每天最多要跑18小時的跑者形成一大考驗。

羅維銘去年比賽中途捨棄跑鞋、換穿人字拖,今年再度以這項秘密武器應戰。但他坦言,穿人字拖如遇到寒冷天氣,還是會受傷,只好和跑鞋交替使用,畢竟天氣變化無可避免。

和去年不同的是,妻子徐春梅今年全程在旁陪伴,羅維銘賽後熱情擁抱她,並說:「這次我帶了我的wife(妻子)來,才有今天的完成。假如有一點榮耀的話,就與她分享,那是我的一個願望,今天已經完成了。」

徐春梅去年在羅維銘完賽後透過視訊恭喜,今年則在終點迎接高舉中華民國國旗衝線的羅維銘。但她開玩笑說,每天都睡不飽,有時只能睡3小時,是她陪丈夫比賽的最大挑戰。

徐春梅說:「這是很棒的體驗,因為你來這邊就會看到很多,才有辦法體會跑者的心情。每一天、每一圈,他們的心情都不一樣,起起伏伏。藉由這一次,我更了解我先生來這裡跑的心路歷程。」

羅維銘賽後提到「轉念」,也就是長跑遭遇逆境時需要正向思考。徐春梅透露,羅維銘原本目標奪冠,但前兩名實力堅強,後來將目標改為破個人紀錄,期間每天都在想「明天要怎麼跑會更好」,難免情緒低落。這時她就會陪丈夫走、聽他抒發心情,以利他恢復平常心。

羅維銘未表明下屆是否還會參賽,僅說到當地比賽就像「回到家一樣」。

徐春梅說,羅維銘告訴她「如果需要的話我還是會來」。如果丈夫這麼決定,她會支持,「但是真的還蠻累的,很辛苦,真的很辛苦,每個人的腳幾乎不是破皮,就是起水泡」。

這一路走來,徐春梅感謝僑胞、志工熱心協助,特別是旅居新澤西州、熱愛長跑的百駿跑團隊長施鈴玉。

施鈴玉從去年羅維銘參賽就頻繁到場幫忙張羅、充當翻譯,今年仍不時關心賽況,並在羅維銘完賽日以手機直播。她說,感覺像是羅維銘成功的一部分,非常開心,最後陪高舉國旗的羅維銘跑完最後一段,非常榮耀。(編輯:陳惠珍)1111021

第26屆超越自我3100英里(約5000公里)挑戰賽9月4日在紐約市皇后區牙買加開跑,台灣跑者羅維銘(圖)在第47天完賽,名列季軍。中央社記者尹俊傑紐約攝 111年10月21日
第26屆超越自我3100英里(約5000公里)挑戰賽9月4日在紐約市皇后區牙買加開跑,台灣跑者羅維銘(圖)在第47天完賽,名列季軍。中央社記者尹俊傑紐約攝 111年10月21日
台灣超馬好手羅維銘(右2)20日完成第26屆超越自我3100英里(近5000公里)挑戰賽,旅居日本的台灣跑者楊皇蘭(左2)上前道賀。中央社記者尹俊傑紐約攝 111年10月21日
台灣超馬好手羅維銘(右2)20日完成第26屆超越自我3100英里(近5000公里)挑戰賽,旅居日本的台灣跑者楊皇蘭(左2)上前道賀。中央社記者尹俊傑紐約攝 111年10月21日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.220