本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

張忠謀APEC同框川習 談後疫情台灣願分享成功經驗[影]

最新更新:2020/11/21 20:22
APEC領袖代表張忠謀21日下午出席在總統府舉行的「2020 APEC暨經濟領袖會議會後記者會」,就今年APEC整體會議情形、雙部長會議與會成果及AELM峰會成果等進行說明。中央社記者徐肇昌攝 109年11月21日
APEC領袖代表張忠謀21日下午出席在總統府舉行的「2020 APEC暨經濟領袖會議會後記者會」,就今年APEC整體會議情形、雙部長會議與會成果及AELM峰會成果等進行說明。中央社記者徐肇昌攝 109年11月21日

(中央社記者游凱翔、溫貴香台北21日電)亞太經濟合作會議(APEC)領袖峰會20日晚間以視訊會議方式登場,領袖代表張忠謀致詞表示,在後疫情時代,中華台北願意分享成功經驗,期待與APEC經濟體合作,共創光明、健康的數位未來。

這是張忠謀第3度受總統蔡英文之邀擔任領袖代表,參與APEC峰會。受到疫情影響,今年峰會改以線上會議方式舉辦,主辦國馬來西亞首相慕尤丁(Muhyiddin Yassin)主持,張忠謀和美國總統川普、中國國家主席習近平、日本首相菅義偉、南韓總統文在寅等成員國領袖同框,發表談話。

總統府下午舉行「2020APEC暨經濟領袖會議會後記者會」,張忠謀、行政院政務委員鄧振中、國家發展委員會主任委員龔明鑫、國家安全會議副秘書長徐斯儉、外交部國際組織司司長陳龍錦等人出席。

張忠謀表示,他用英文撰寫講稿,在會議中發表約3分鐘談話,內容根據總統蔡英文指派他擔任代表時,所交付的台灣如何控制疫情以及台灣在數位經濟的地位兩項主題。

張忠謀隨後在記者會公布他的談話內容,全文如下:

各位與會的夥伴,大家好。雖然今年有點遺憾無法與大家面對面會談,然而感謝數位科技的發展,使我們仍能夠以線上型式進行會議。

在中華台北( 台灣以「中華台北」Chinese Taipei名稱加入APEC),我們十分幸運能夠遏止COVID-19疫情擴散,中華台北人口總數約2350萬人,截至11月20日為止,僅有611例確診病例及7例死亡病例。在經濟層面,中華台北及時地推出了紓困及振興方案,維持了當地的經濟發展,預計2020年,中華台北的GDP將有超過1.5%正成長。

數位科技無疑地在控制疫情上發揮了重要的功效,在中華台北幾乎每個人都擁有手機,醫療衛生主管機關因此能夠藉由手機上的全球定位系統(GPS)資訊追蹤COVID-19確診者近期的接觸對象,並將其快速隔離;此外,透過數位科技協助,也順利建立了口罩配給的方案。

在中華台北,如今除了海外旅行仍被嚴格限制,這裡的人們幾乎已重回正常的生活軌道。我們期盼在不久的將來,海外旅行能夠回到疫情前的狀態。

至於後疫情時代是什麼樣貌。在後疫情時代,相信數位科技在我們的工作、休閒生活、醫療保健中將愈趨重要,人工智慧是數位科技領域中的一個分支,不僅能夠提升醫生的醫療效率,亦能提高醫療保健系統的效能,這不是一個夢想,而是已經真實發生在我們生活之中。

全球目前沒有任何單一經濟體擁有完整的數位科技供應鏈,事實上,沒有一個經濟體能夠負擔一個完整的數位科技供應鏈,並且同時具有國際競爭力。然而,中華台北在這個供應鏈中擁有了相當重要的一部分,從半導體製造設備、半導體設計和製造,一直到系統工程及組裝都包括在內。

在後疫情的數位時代,中華台北十分願意能和大家分享我們的成功經驗,並期待與APEC成員經濟體合作,共創光明、健康的數位未來。(編輯:楊玫寧)1091121

APEC經濟領袖會議20日以視訊進行並順利結束,台灣領袖代表張忠謀21日出席在總統府舉行的「2020 APEC暨經濟領袖會議會後記者會」,向媒體揮手致意。中央社記者徐肇昌攝 109年11月21日
APEC經濟領袖會議20日以視訊進行並順利結束,台灣領袖代表張忠謀21日出席在總統府舉行的「2020 APEC暨經濟領袖會議會後記者會」,向媒體揮手致意。中央社記者徐肇昌攝 109年11月21日
台灣APEC領袖代表張忠謀21日下午出席在總統府舉行的「2020 APEC暨經濟領袖會議會後記者會」,脫下口罩準備說明今年會議情形等。中央社記者徐肇昌攝 109年11月21日
台灣APEC領袖代表張忠謀21日下午出席在總統府舉行的「2020 APEC暨經濟領袖會議會後記者會」,脫下口罩準備說明今年會議情形等。中央社記者徐肇昌攝 109年11月21日

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀