本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

特派專欄 穿上防護衣走入社區 泰國僧侶站上抗疫前線

2021/9/15 16:51(9/15 17:43 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
曼谷蘇堤瓦拉蘭寺副住持彭蓬穿上防護衣,準備前往附近社區協助民眾進行快篩和送藥品給確診民眾,這樣的任務從7月21日起沒有間斷。中央社記者呂欣憓曼谷攝 110年9月15日
曼谷蘇堤瓦拉蘭寺副住持彭蓬穿上防護衣,準備前往附近社區協助民眾進行快篩和送藥品給確診民眾,這樣的任務從7月21日起沒有間斷。中央社記者呂欣憓曼谷攝 110年9月15日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

中央社駐曼谷特派員呂欣憓/9月15日

寺廟是許多泰國民眾的心靈寄託,僧侶平常渡化人心,在疫情爆發的非常時刻也能穿上防護衣走入社區,盡一己之力照顧民眾,執行任務的僧侶說:「每治好一個生命都是很有價值的事情。」

豔陽高照的泰國九月天,曼谷昭批耶河畔的蘇堤瓦拉蘭寺(Wat Sutthi Wararam)一大早已有不少人在搬運物資,炎熱的天氣讓大家都汗流浹背,副住持彭蓬(Phra Maha Phromphong)氣定神閒依照次序穿上護鞋套、防護衣、手套、口罩以及透明面罩,準備前往附近的社區巡視。

這天彭蓬的任務是到一個社區幫好幾個兒童還有民眾快篩,大家就坐在路邊的椅子上,由彭蓬進行篩檢,篩檢出來後的試劑擺在地上,民眾們忐忑不安地等著結果,結果出來之後,民眾忙著拍照記錄,篩檢陰性的人開心地雙手合十口唸善哉向彭蓬道謝。

曼谷醫療體系量能不足,蘇堤瓦拉蘭寺副住持彭蓬走入社區,協助民眾進行快篩。中央社記者呂欣憓曼谷攝 110年9月15日
曼谷醫療體系量能不足,蘇堤瓦拉蘭寺副住持彭蓬走入社區,協助民眾進行快篩。中央社記者呂欣憓曼谷攝 110年9月15日

彭蓬接著馬不停蹄前往一個已有兩人確診的家庭,先幫確診隔離中的民眾送上藥品及食物,關心一下病人病況,接著幫這個家庭的同住者量體溫和快篩,確定每個人的健康狀況。

彭蓬和他的助手一天固定兩次會前往蘇堤瓦拉蘭寺週遭的社區,幫民眾快篩、幫確診民眾送食物送藥或是送便當給因疫情而缺乏物資的民眾,有必要時也協助民眾在家隔離、到寺廟隔離或是尋找醫院病床,這樣的行程從7月21日以來未曾間斷過,篩檢的民眾已超過千人。

泰國自4月爆發第三波疫情,確診人數快速增加,受到Delta變種病毒肆虐,7月中旬以來每日新增確診更是破萬人,醫療體系負荷不過來,很多民眾無處篩檢,更不必說找到病床,蘇堤瓦拉蘭寺的僧侶和工作人員,便以民間力量補起了醫療體系力有未逮的地方。

蘇堤瓦拉蘭寺7月17日起在寺廟內設立隔離中心,收容輕到中症患者,也收容染疫的僧侶,但是看著染疫的民眾越來越多,彭蓬從7月21日起開始走入社區。他接受中央社訪問時指出,為了執行這些任務,蘇堤瓦拉蘭寺的僧侶特別向醫護人員學習相關知識,例如如何執行快篩和如何正確穿上防護衣等。

曼谷蘇堤瓦拉蘭寺副住持彭蓬送藥品和食物給在家隔離的染疫民眾。中央社記者呂欣憓曼谷攝 110年9月15日
曼谷蘇堤瓦拉蘭寺副住持彭蓬送藥品和食物給在家隔離的染疫民眾。中央社記者呂欣憓曼谷攝 110年9月15日

僧侶也是人,面對疫情,難免還是會有害怕的感覺,彭蓬表示,除了祈禱之外,他也會讓團隊中的每個人每次在巡視社區前做好一切防護措施,盡最大可能保護好自己。

巡視社區這1個多月最讓彭蓬印象深刻是曾經有一家3口確診,要被房東趕出房子,彭蓬和其他僧侶去請求房東不要趕走他們,由蘇堤瓦拉蘭寺的僧侶來照顧這家人,讓他們在家中自我隔離,過一陣子後這家人再檢測就沒有病毒了。

彭蓬說,他和他的團隊也曾照顧過無法與外界溝通的聾啞人士和無國籍人士,到目前已經治癒200多人,「治好一個生命都是很有價值的事情。」

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

在泰國,寺廟和僧侶是很多民眾的心靈寄託,在這疫情的非常時刻,平常接受民眾布施的僧侶,也能成為回饋社會的力量。彭蓬說,佛教和僧侶都是因為民眾的照顧和施給才能夠生存下來,當民眾在疫情下受到影響,寺廟想要成為幫助社會、回饋社會的一部分力量,讓大家能夠和諧共存,只有民眾能夠好好生活,寺廟才能夠生存下來。

21歲的僧侶披拉蓬(Phra Phiraporn)是彭蓬的助手,他跟著彭蓬到處幫民眾快篩、送藥和送食物,他告訴中央社,從來沒想過剃度出家後需要做這些事情,他跟著彭蓬到處跑,幫助了很多民眾,他感覺自豪也樂在其中。(編輯:高照芬)1100915

曼谷蘇堤瓦拉蘭寺設立隔離中心,收容找不到醫院病床的染疫民眾。中央社記者呂欣憓曼谷攝 110年9月15日
曼谷蘇堤瓦拉蘭寺設立隔離中心,收容找不到醫院病床的染疫民眾。中央社記者呂欣憓曼谷攝 110年9月15日
曼谷蘇堤瓦拉蘭寺副住持彭蓬送藥品和食物給在家隔離的染疫民眾,並幫同住的兒童進行快篩。中央社記者呂欣憓曼谷攝 110年9月15日
曼谷蘇堤瓦拉蘭寺副住持彭蓬送藥品和食物給在家隔離的染疫民眾,並幫同住的兒童進行快篩。中央社記者呂欣憓曼谷攝 110年9月15日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族