本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

習近平談依法治國:決不走西方憲政司法獨立之路

2019/2/15 23:59
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北15日電)中共總書記習近平去年一篇講話今天曝光,他強調「加強黨對全面依法治國的領導」,並表示中國要走自己的法治道路,「決不能走西方『憲政』、『三權鼎立』、『司法獨立』的路子」。

新華社報導,16日出版的中共黨刊「求是」雜誌將發表習近平的文章「加強黨對全面依法治國的領導」,全文並於15日在網路上刊登。這是習近平去年8月24日在中共中央全面依法治國委員會第一次會議上的講話的一部分。

外界對中共領導下的法治多質疑「黨大還是法大」,習近平卻不認為存在此議論。他在文章中說,要推進黨的領導制度化、法治化,這是加強黨的領導的應有之義,也是法治建設的重要任務。「為什麼我國能保持長期穩定,沒有亂?根本的一條就是我們始終堅持共產黨領導」。

去年3月中國通過修改憲法,其中包括把「中國共產黨領導」寫入憲法第一條,引發許多有志之士特別是海外人士的批評,不過,習近平在文中說,「憲法修改後各方面反響很好」。

習近平說,自他上台的中共第18次全國代表大會以來,制定和修訂了140多部中央黨內法規,「有規可依的問題基本得到解決,下一步的重點是執規必嚴」。

他認識到知法犯法的問題很普遍,指許多黨內高級幹部走上犯罪道路,「根本原因在於理想信念動搖了,但對黨紀國法沒有敬畏之心也是一個重要原因」。他也以去年發生的長春長生疫苗造假案為例,指背後原因是把法律法規當兒戲。

文章最後,習近平概括了10個方面中共「全面依法治國新理念新思想新戰略」,排在首位的是「堅持加強黨對依法治國的領導」,第3項則為「堅持中國特色社會主義法治道路」。

他說,全面推進依法治國必須走對路。「要從中國國情和實際出發,走適合自己的法治道路,決不能照搬別國模式和做法,決不能走西方『憲政』、『三權鼎立』、『司法獨立』的路子。」

中國最高人民法院院長周強2017年1月曾表示,全國各級法院要「堅決抵制西方『憲政民主』、『三權分立』、『司法獨立』等錯誤思潮影響,決不能落入西方錯誤思想和司法獨立的陷阱,堅定不移走中國特色社會主義法治道路」。這番言論當時曾引發中外輿論爭議。(編輯:張淑伶)1080215

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.58