本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

金瓜石亙古劇場移石爭議 優人神鼓新戲停演

2018/6/5 14:01(6/5 14:17 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者汪宜儒台北5日電)進駐金瓜石近4年的優人神鼓,遭人檢舉為打造30週年新作「石破天驚」舞台破壞山林地貌。優人藝術總監劉若瑀出面說明,除了鄭重致歉,也宣布新作無限期停演,即日起受理退票。

優人神鼓在2014年年底向台電承租名為「本山礦場」的地號,並以此命名為「本山亙古劇場」。近4年的時間,優人在當地招募團員,讓團員在金瓜石生活、受訓、發展作品,也針對當地居民、學校傳授鼓藝,原本計劃今年7、8月發表30週年新作「石破天驚」,同時宣告「本山亙古劇場」正式啟用。

但在優人請來怪手搬運石頭、試圖設計劇場排水系統,並以現成石頭堆成觀眾席時,遭人檢舉未依法提出水保計畫申請,經新北市農業局現場勘查後,依違反水土保持法處以罰鍰。

在記者會上,劉若瑀不斷道歉、自我檢討:「我對某些事情實在是不太敏感的。我實在是有點白癡,我無心,但我真的也無知。」她向外界道歉,也向優人團隊道歉,她坦言「我們真的沒有準備好」。

劉若瑀說,這陣子在國外巡演,心口每天堵著這件事,她覺得應該面對,於是決定放棄原本的演出,讓土地休息。同時,劉若瑀也想請求地質專業人士的協助,一起討論活化、使用礦場的方法。

劉若瑀對於位處自然的戶外劇場一直有心、有夢,她的創作,也的確都因自然而生。不過,身為藝術家的「無知」,也讓她吃了不少苦頭。

過去,劉若瑀在木柵老泉山有片地、有座簡約的優人排練場,在使用20多年後,本來想整建,也進一步申請將山上保護區變更為文化景觀保存區。2014年5月,她在聽取環保團體與相關人士意見後,卻決定支持水源區環保,放棄都更計畫。當時她就說:「我差點成為破壞環境的人。因為保護區變更後,會形成法令範例,然後變成事實,影響後面所有保護區的相關案子。」

劉若瑀此舉讓外界肯定,許多人也開始推薦她更適合排練的地方,於是有了現在落腳金瓜石的決定。

這回又鬧出風波,劉若瑀有點沮喪氣餒,氣自己無知,還給外界帶來那麼多困擾。但她說,長年走訪世界各地,看過太多自然景觀、歷史遺址轉型而成的戶外劇場,像是法國亞維儂的礦石劇場、英國米納克懸崖劇場,「我也好想在自己家鄉,做一齣與自然融合的好戲,那是我一輩子的心願」。

劉若瑀還不想放棄,她希望有更多環保、地質專業人士一起對話溝通,也希望有更多人一起思考台灣戶外劇場潛力與相關議題。

劉若瑀說,劇團目前雖因投入金瓜石劇場計畫、加上停演風波,開始有了財務困難,但劇團很努力用巡演填補缺口,金瓜石團員的培訓計畫也不會停止,只是原訂公演暫停。她表示:「我想,讓植被長出後、地貌恢復後,讓我們多點專業的對話與討論後,再來看看下一步怎麼做。」(編輯:陳怡璇/孫承武)1070605

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.15