本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

路寒袖台語新詩集 劉克襄:他是台語歌詩引領者

最新更新:2020/11/15 20:31
詩人路寒袖(圖)發表新詩集「有夢最美」,他15日在新書發表會上表示,台語是很美的語言,「所以我想,若以台語寫出來的詩,一定也很美」。中央社記者陳秉弘攝 109年11月15日
詩人路寒袖(圖)發表新詩集「有夢最美」,他15日在新書發表會上表示,台語是很美的語言,「所以我想,若以台語寫出來的詩,一定也很美」。中央社記者陳秉弘攝 109年11月15日

(中央社台北15日電)詩人路寒袖發表新詩集「有夢最美」,在新書發表會上表示台語是很美的語言,因此以台語作詩,一定也很美。作家劉克襄為此書作序推薦,提到路寒袖在90年代台語歌詩蓬勃發展之際,「他絕對是引領者。」

路寒袖的新書「有夢最美 臺語詩集」,是集結路寒袖以台灣為創作主題的台語新詩創作,今天在台北三民書局舉辦新書發表會,許多文壇同輩、好友到場支持,如詩人蕭蕭、作家羅文嘉等人都出席。

路寒袖本名王志誠,長期從事報紙、雜誌、書籍的編輯工作,創作除了新詩外,也跨界創作散文、歌詞等,曾多次為民進黨選戰撰寫競選歌曲,也曾擔任高雄市政府文化局長、台中市政府文化局長,並曾獲得金曲獎最佳作詞人獎、金鼎獎最佳作詞獎、賴和文學獎、台中市文學貢獻獎、傳藝金曲獎作詞類最佳創作獎等,創作成果豐碩。

出版這本詩集的遠景出版社表示,「路寒袖善用隱喻雙關技巧,其台語詩形成優雅含蓄之意象,利用台語音調與詞意的寬廣、細膩、婉約,拓展更深的情境,飽含對台灣這塊土地深邃真摰的情感。」這本詩集中收錄路寒袖從台灣頭自台灣尾的創作,內容豐富。

路寒袖在新書發表會上表示,台語是很美的語言,「所以我想,若以台語寫出來的詩,一定也很美。」並在現場以台語朗誦「向玉山」、「消失的國度」等詩作。

路寒袖長年以台語創作,90年代即積極參與台語「雅歌」創作,並且書寫台語詩歌,今天在現場他也提及當年與羅文嘉合作,為前總統陳水扁在1994年參選台北市長時創作競選歌的往事。羅文嘉也與讀者分享他與路寒袖合作的契機。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

蕭蕭則說,台語詩是相當困難的創作,因為台語的詞語拿捏困難,因此創作得要從多方面深思,「路寒袖的才華在我之上,他寫了很多的台語詩。」蕭蕭表示,他與路寒袖的台語創作無法相比,相當推崇路寒袖的台語創作功力。

劉克襄也為此詩集作序推薦,他提到過往台語詩歌因為政治因素而成為禁忌,但在90年代台語詩歌卻迎來一波爆發式的高潮。劉克襄寫道:「寒袖豈只是側身其列。風景嫵媚穿山去,唯其風采過人間。此一時期台語歌詩的風起雲湧,他絕對是引領者。」(編輯:張雅淨)1091115

詩人路寒袖(前排坐者右1)新詩集「有夢最美」新書發表會15日舉行,詩人蕭蕭(左前)出席表示,台語詩是相當困難的創作,因為台語的詞語拿捏困難,因此創作得要從多方面深思。前排坐者右2為作家羅文嘉。中央社記者陳秉弘攝 109年11月15日
詩人路寒袖(前排坐者右1)新詩集「有夢最美」新書發表會15日舉行,詩人蕭蕭(左前)出席表示,台語詩是相當困難的創作,因為台語的詞語拿捏困難,因此創作得要從多方面深思。前排坐者右2為作家羅文嘉。中央社記者陳秉弘攝 109年11月15日

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族