本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

高溫赤腳走過德國戰爭遺址 路之:學會與傷痛共存

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台灣排灣族舞者路之.瑪迪霖(前中)在德國漢堡演出移動式行為藝術作品「路之行走」,從二戰遺址聖尼古拉教堂出發,在行走中重新感受人與土地、歷史及他人的連結。中央社記者林尚縈漢堡攝 115年6月23日
台灣排灣族舞者路之.瑪迪霖(前中)在德國漢堡演出移動式行為藝術作品「路之行走」,從二戰遺址聖尼古拉教堂出發,在行走中重新感受人與土地、歷史及他人的連結。中央社記者林尚縈漢堡攝 115年6月23日

(中央社記者林尚縈漢堡22日專電)蒂摩爾古薪舞集藝術總監路之.瑪迪霖在德國演出「路之行走」,穿著排灣族服,高溫赤腳走過漢堡二戰遺址聖尼古拉教堂。她受訪時表示,作品源於自身療癒歷程,行走不只關照自己,更是在重新建立人與土地、歷史及他人的連結。

排灣族舞團蒂摩爾古薪舞集受邀參加德國漢堡三年展(Tanztriennale),帶來新作「活著的文化身體」與長期藝術計畫「路之行走」,感動當地觀眾。

「路之行走」是沒有固定舞台的移動式行動藝術,創作者路之帶領觀眾穿梭城市街道,在行走中感受土地、歷史與人群的故事。這項計畫發展至今已超過10年,走入台灣及德國、挪威等歐洲多座城市。

21日與22日漢堡場次從聖尼古拉教堂紀念地(Mahnmal St. Nikolai)出發,這座教堂1874年至1877年曾是世界最高建築(147公尺),在二戰期間遭盟軍空襲摧毀。戰後,教堂未修復回原狀,而是保留廢墟作為戰爭紀念地。

路之演出後接受中央社採訪表示,演出前主辦單位曾帶她實地走訪行走路線,介紹沿途歷史。當她得知聖尼古拉教堂在二戰期間遭轟炸毀損,卻選擇保留廢墟作為紀念地時深受觸動。

「每一個人走在不同的路線上,總是會有不同的創傷。」路之說,人們面對傷痛時往往想著拆除、重建或遺忘,但有時重要的不是重建,而是在傷痛中找到理解,學習與它共存。

路之回憶,10多年前因長期投入創作、經營舞團及照顧家人,讓她身心逐漸失去平衡,甚至數度昏倒。直到求醫後,她才發現需要被照顧的其實是自己。

她因此構思「路之行走」這項行動表演計畫,透過行走放慢腳步,重新感受自己的呼吸、身體與土地,並在過程中學習與自己相處。

然而隨「路之行走」走入不同城市,路之逐漸發現,需要被療癒的對象不只有自己,有觀眾透過行走中的擁抱獲得力量,也讓她看見人與人之間自然產生的陪伴與連結。如今的「路之行走」,已從最初的自我療癒,逐漸成為一段表演者與觀眾彼此陪伴的旅程。

「我知道我會遇到困難,但我也相信陪伴我的人,會願意在不同的路上陪伴著我。」演出當日適逢德國熱浪,頂著攝氏30幾度高溫、赤腳走在漢堡石板與柏油路上的路之,演出結束後腳底起了水泡。

google news透過 Google News追蹤中央社

路之說,自己心裡依然是愉悅的,因為總能從這個行動藝術計畫中,一次又一次感受到陌生人的善意與溫暖。她事後從工作人員拍攝的照片中發現,當自己準備穿越馬路時,一名陌生過路人牽著腳踏車停在身旁,刻意擋住來車讓她通過。

她也將這份感受到的善意分享給同行觀眾,行走最後,路之邀請漢堡觀眾手牽著手圍成圓圈,共同跳起常見於婚禮與收穫祭,象徵族人相聚、分享喜悅與祝福的排灣族圍舞。(編輯:唐聲揚)1150623

德國漢堡聖尼古拉教堂於二戰期間遭盟軍空襲嚴重毀損,戰後未重建原貌,而是保留廢墟作為戰爭紀念地,提醒後人記取戰爭帶來的破壞與傷痛。中央社記者林尚縈漢堡攝 115年6月23日
德國漢堡聖尼古拉教堂於二戰期間遭盟軍空襲嚴重毀損,戰後未重建原貌,而是保留廢墟作為戰爭紀念地,提醒後人記取戰爭帶來的破壞與傷痛。中央社記者林尚縈漢堡攝 115年6月23日
蒂摩爾古薪舞集藝術總監路之.瑪迪霖(右)在德國漢堡演出「路之行走」,觀眾透過擁抱與陪伴參與。中央社記者林尚縈漢堡攝 115年6月23日
蒂摩爾古薪舞集藝術總監路之.瑪迪霖(右)在德國漢堡演出「路之行走」,觀眾透過擁抱與陪伴參與。中央社記者林尚縈漢堡攝 115年6月23日
漢堡當地觀眾手牽著手圍成圓圈,共同跳起排灣族傳統圍舞。這種舞蹈常見於婚禮與收穫祭,象徵族人相聚、分享喜悅與祝福。中央社記者林尚縈漢堡攝 115年6月23日
漢堡當地觀眾手牽著手圍成圓圈,共同跳起排灣族傳統圍舞。這種舞蹈常見於婚禮與收穫祭,象徵族人相聚、分享喜悅與祝福。中央社記者林尚縈漢堡攝 115年6月23日
路之.瑪迪霖身穿家族傳承的排灣族傳統婚禮服飾,赤腳穿越漢堡街道。一名路人牽著腳踏車停下腳步,讓路之與觀眾安全通過路口。路之事後表示,陌生人彼此間的善意與陪伴,正是這個行動藝術最珍貴的收穫。中央社記者林尚縈漢堡攝 115年6月23日
路之.瑪迪霖身穿家族傳承的排灣族傳統婚禮服飾,赤腳穿越漢堡街道。一名路人牽著腳踏車停下腳步,讓路之與觀眾安全通過路口。路之事後表示,陌生人彼此間的善意與陪伴,正是這個行動藝術最珍貴的收穫。中央社記者林尚縈漢堡攝 115年6月23日
支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

206