本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

聯準會官員:利率處於正確範圍 今年料再降息一次

最新更新:2019/08/06 22:28

(中央社華盛頓6日綜合外電報導)美國聯邦準備理事會(Fed)重要官員布勒德今天表示,聯準會已將美國利率訂在「正確範圍」,下次行動前會先觀察經濟對貿易戰等因素如何反應。他還預期今年內會再降息1次。

布勒德(James Bullard)是聖路易聯邦準備銀行(St Louis Federal Reserve Bank)總裁,也是聯準會政策委員會重要成員。這是他在聯準會上週降息後首度公開發言。

布勒德接受法新社訪問時表示,聯準會「實際上無法在以牙還牙的貿易戰中調整貨幣政策」。不過他強調,央行決策官員「已做了不少事」協助美國經濟,行動上也考量到美國總統川普的貿易戰引發的不確定性。

布勒德是首位聯準會官員呼籲將去年4度升息後的利率降回一部分。他今日受訪時表示,他「預設」聯準會今年還會再降息1次。

不過布勒德也暗示,他對於央行目前的政策立場感到滿意。他說,鑒於聯準會已採取重大行動,他想先觀察經濟和通貨膨脹將如何表現,這可能要等6個月才能反映在經濟數據上。

聯準會上週決議進行10餘年來首度降息,但聯準會主席鮑爾(Jerome Powell)試圖解釋降息理由後,外界仍感到困惑。

布勒德則將目前情況和過去幾次經濟擴張期相比。他說,聯準會都會先數度升息,之後再稍微調降,「我們正在嘗試找到對的(利率)水準」。(譯者:張正芊/核稿:陳政一)1080806

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族