本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

市場樂觀看待能源消耗量將恢復 油價大漲

最新更新:2020/04/30 07:38
市場樂觀看待能源消耗量將隨歐美部分國家地區鬆綁防疫限制而恢復,國際油價29日大漲。(中央社檔案照片)
市場樂觀看待能源消耗量將隨歐美部分國家地區鬆綁防疫限制而恢復,國際油價29日大漲。(中央社檔案照片)

(中央社紐約29日綜合外電報導)美國原油庫存增長速度比預期慢,加上汽油庫存出人意料下滑,市場樂觀看待能源消耗量將隨歐美部分國家地區鬆綁防疫限制而恢復,油價今天大漲。

紐約商品交易所西德州中級原油6月交割價大漲2.72美元或22%,來到每桶15.06美元。

倫敦北海布倫特原油6月交割價漲2.08美元或10.2%,報每桶22.54美元。(譯者:楊昭彥)1090430

挪威6至12月將減少石油產出 一同支撐油價

(中央社奧斯陸29日綜合外電報導)西歐最大產油國挪威的石油與能源部今天表示,挪威將於2020年6月至12月減少石油產量。這是挪威18年來首度加入其他重要產油國,一同支撐油價。

路透社報導,挪威石油部長布魯(Tina Bru)表示:「我們6月每天將刪減挪威25萬桶的產量,2020年下半年每天減少13萬4000桶。除此之外,數座油田將延至2021年再啟動生產。」

「所以,挪威2020年12月的總產量,將比各公司原本計劃的日產量少30萬桶。這項規定將於年底前終止。」(譯者:楊昭彥)1090430

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族