本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

統一併韓國熊津食品 以速食麵茶飲搶進東北亞市場

2023/8/4 17:44(8/4 21:11 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
韓國熊津食品總經理李芷浩(圖)表示,統一集團旗下擁有強大的通路體系,產品面更涵蓋多面性,是熊津在眾多買家中選擇統一的主要關鍵。中央社記者韓婷婷公州攝  112年8月4日
韓國熊津食品總經理李芷浩(圖)表示,統一集團旗下擁有強大的通路體系,產品面更涵蓋多面性,是熊津在眾多買家中選擇統一的主要關鍵。中央社記者韓婷婷公州攝 112年8月4日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者韓婷婷公州4日電)統一集團併購韓國熊津食品,開拓東北亞市場,以台灣長銷型的速食麵、茶飲「登韓」,並將熊津具韓國代表性的人蔘飲料藉由集團通路帶進台灣,開啟統一集團「亞洲流通大平台」第一步。

統一集團於2019年以新台幣70餘億元完成併購韓國飲料、甜食製造公司熊津食品,事業版圖首度延伸到東北亞。外界好奇,當時在多個買家間,熊津為何選擇統一集團。

熊津食品總經理李芷浩今天首度接受外媒訪問表示,統一集團旗下擁有強大的通路體系,產品面更涵蓋多面性,是主要關鍵;同時,在產品、市場上都有合作的空間。

李芷浩開玩笑地說,「以前寫了好幾封email給台灣的統一超商,期望有合作的機會,沒有一次獲得回應;自從與統一企業正式合作後,後續只要一有問題寫email,都能立即獲得回應,有了前所未有的待遇。」

從韓國飲料廠的角度觀察台、韓兩地消費者,李芷浩觀察,相對而言,韓國消費者更願意嚐鮮,一有新的產品都喜歡買來試試;但換個角度看,忠誠度就沒有台灣高。

在飲品部分,他分析,台灣人喜歡喝茶葉類飲品,例如烏龍茶或紅茶;而韓國人則偏好穀物茶,如大麥茶、玉米鬚茶等,熊津的大麥茶在韓國市占率達35%,穩居龍頭。隨着兩國之間的文化交流日益活躍,市場趨勢也呈現出相似的發展趨勢,未來將有更多產品透過統一亞洲大平台流通。

統一與熊津在產品、通路上的合作,為統一集團「亞大流通大平台」戰略開啟新的篇章。李芷浩表示,去年2月引進台灣市占領先的「滿漢大餐」速食麵,每碗價格約4800韓元,折合新台幣約117元,是台灣售價的2倍左右;初期階段就有不錯的表現,接下來會引進茶飲料相關產品。

在台灣市場部分,熊津的巧克力、紅蔘飲、冰淇淋、QQ糖等,都已陸續在7-11等通路上架銷售。

為何會選擇「滿漢大餐」為銷往韓國的主打星,統一發言人凃忠正透露,主要是發現這產品是韓國人來台灣最愛的伴手禮之一。

李芷浩提到,過去4年疫情影響,讓通路市場有了很大的變化,電子商務快速成長,目前來自電商的營收貢獻已來到28%,相信是進一步擬定電商業務發展的好時機。

不過他也坦承,現在的消費者對價格很敏感,看到更便宜的價格就會轉向,消費者很希望買到便宜商品,同時又能享受直接配送到家的服務;對品牌廠而言,如何平衡實體及虛擬電商的價格訂定,是最大的難題。(編輯:張良知)1120804

統一企業與韓國熊津食品在產品、通路合作,為統一集團「亞大流通大平台」的戰略開啟新的篇章,未來將有更多產品在兩國間流通。圖為熊津食品總經理李芷浩(左)及統一企業發言人凃忠正(右)。中央社記者韓婷婷公州攝  112年8月4日
統一企業與韓國熊津食品在產品、通路合作,為統一集團「亞大流通大平台」的戰略開啟新的篇章,未來將有更多產品在兩國間流通。圖為熊津食品總經理李芷浩(左)及統一企業發言人凃忠正(右)。中央社記者韓婷婷公州攝 112年8月4日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.66