本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

老人沒失智但健忘 疑與睡眠腦節律有關

2017/12/19 13:45(12/22 08:47 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓18日綜合外電報導)較年長者比較容易忘東忘西,或許與他們腦部在夜間喪失節律有關。

美國全國公共電台(NPR)網站報導,研究團隊在期刊「神經元」(Neuron)刊登報告指出,較年長者在深度睡眠期間,腦部兩種對儲存新記憶很重要的腦波之間協調度較低。

參與撰寫報告的加州大學柏克萊分校(UC Berkeley)神經科學與心理學教授華克(Matt Walker)說:「或許就像鼓手掉了一拍。」「逐漸老化的腦部,似乎無法讓腦波有效同步。」

這項研究結果似乎為長久以來的疑問找到解答,了解為何連沒有阿茲海默症(AD)或其他腦疾的人,記憶也會受老化影響。

未參與這項新研究的英國莎麗大學(University of Surrey)睡眠與可塑性講師賽普特(Julie Seibt)說:「這是首度有研究報告確實發現,有細胞機制可能在老化期間受到影響,因而與睡眠期間缺乏記憶穩固(memory consolidation)有因果關係。」

賽普特表示,不過為證實這項研究結果,研究人員將必須證明在年輕人腦部打亂這些節律,可能也會造成記憶問題。

新書「為何要睡覺」(Why We Sleep,暫譯)作者華克表示,這項研究是為致力了解睡眠中的大腦如何將短期記憶變成長期記憶。

華克和研究團隊讓20名年輕成人學120組單字。他說:「然後我們將電極放他們頭上,並且讓他們睡覺。」

電極可讓研究人員觀察受試者熟睡時的腦波變化。他們聚焦在慢波和較快的睡眠紡錘波之間互動情況。受試者隔天早上接受測驗,看記得多少組單字。

結果發現他們的表現取決於慢波和睡眠紡錘波在深度睡眠期間同步程度。華克表示,這兩種腦波完全同步時,似乎就會讓訊息順利從短期記憶區轉換為長期記憶區。

研究團隊接著讓32名60、70歲受試者做實驗。他們腦波在深度睡眠期間較少同步,隔天記得的單字組也較少。

研究團隊也發現,腦波缺乏協調性與老化有關的可能原因之一,是腦部一個與產生深度睡眠有關的區域萎縮。萎縮愈嚴重,腦部節律愈差。華克認為這令人洩氣,因為腦部此區萎縮是正常老化結果,而阿茲海默症患者情況會更糟。

不過研究也暗示,有可能藉由睡眠期間讓腦部節律重新同步來改善受損的記憶。(譯者:中央社盧映孜)1061219

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.82