本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台紐共慶毛利新年Matariki 分享服裝設計品牌理念

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
新北市原民局21日攜手紐西蘭貿易發展中心舉行台紐文化與經濟交流會,原民局長林瑋茜(Siku Yaway)(左)與紐西蘭貿易發展中心處長魏緹娜(Tina Wilson)(中)、紐西蘭商工辦事處代表蘭里(Chris Langley)(右),一起交換信物後合影。中央社記者黃旭昇新北攝  114年6月21日
新北市原民局21日攜手紐西蘭貿易發展中心舉行台紐文化與經濟交流會,原民局長林瑋茜(Siku Yaway)(左)與紐西蘭貿易發展中心處長魏緹娜(Tina Wilson)(中)、紐西蘭商工辦事處代表蘭里(Chris Langley)(右),一起交換信物後合影。中央社記者黃旭昇新北攝 114年6月21日

(中央社記者黃旭昇新北21日電)台紐今天共慶毛利新年Matariki,凸顯不同族群迎新年的方式。座談會中,紐西蘭服裝設計師奈森(Kiri Nathan)分享她以毛利族人世界觀為核心,強調自主、主權所打造的時尚品牌。

新北市政府原住民族行政局今天攜手紐西蘭貿易發展中心,於國家電影及視聽文化中心舉辦「再聚Matariki 2025-台紐文化與經濟交流會」,以深化台、紐原住民族文化與經濟交流。

會中,邀請知名紐西蘭服裝設計師奈森(Kiri Nathan),及台灣服裝設計師沙布喇.安德烈,分享透過時尚服裝設計,開啟文化視野與經濟合作的對話。

來自台東的安德烈分享,融合裝置藝術、歌德風與台灣原住民族元素的系列作品,他希望透過服裝載體,說明族群的故事,也希望消費者能瞭解原民文化。

座談中,奈森分享她以毛利世界觀為核心,所打造的時尚品牌理念,並推動毛利自主、主權精神(mana motuhake),探索如何打造族群認同與產業永續相容的合作模式。

奈森邀請烏來的織女一起穿上毛利編織的服裝走秀,掀起會中的高潮,奈森並探討毛利人與台灣原民的服裝編織連結與傳承,也說明其服裝設計理念,與大自然風雨、星宿的互動精神。

座談並共同慶祝毛利新年Matariki,並以碰鼻禮(毛利語:hongi)的傳統問候禮,彼此打招呼與祝福,也象徵台灣原住民與毛利族人分享知識與尋根。

紐西蘭貿易發展中心處長威爾森(Tina Wilson)分享,Matariki在毛利語稱為昴宿星團,當Matariki於黎明前升起,象徵毛利族人開始迎接新年。最重要的核心是,希望族人以信仰、希望、愛,團結在一起。

她說,慶祝Matariki活動,不僅是觀星活動,也是家庭、反思和設定新目標的時刻,象徵著復興及與土地和祖先的聯繫,族人藉此感謝大自然與祖靈,啟動新一年生命循環與希望。

google news透過 Google News追蹤中央社

新北市原民局長林瑋茜Siku Yaway,以泰雅族的小米播種為始,分享台灣原住民族依循自然節律與耕獵週期,發展出各族的歲時祭儀,這與毛利人的Matariki精神,都強調迎接新年是人與自然的連結。

無黨團結聯盟原住民新北市議員馬見Lahuy.Ipin接受中央社記者訪問表示,台紐關係逐漸上升,兩國在文化、政治、經濟都有更深的認識,盼望將來加強友誼交流。(編輯:李錫璋)1140621

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

90