本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

韓商進口台灣芒果近10年 盛讚顏色漂亮、水分多

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台灣愛文芒果深受世界喜愛,韓國也不例外。進口台灣芒果近10年的韓國進口商代表金廷訓表示,台灣芒果的顏色、水分是最大特點。中央社記者楊啟芳首爾攝 115年6月20日
台灣愛文芒果深受世界喜愛,韓國也不例外。進口台灣芒果近10年的韓國進口商代表金廷訓表示,台灣芒果的顏色、水分是最大特點。中央社記者楊啟芳首爾攝 115年6月20日

(中央社記者楊啟芳首爾20日專電)台灣愛文芒果深受世界喜愛,韓國也不例外。韓國進口商代表金廷訓已進口台灣芒果近10年,他表示,台灣芒果的顏色、水分是最大特點,加上網購盛行,今年更是得到許多正面評價。

韓國政府日前宣布延長台灣香蕉、鳳梨及芒果等水果5%優惠關稅,降低台灣水果外銷韓國的貿易成本,延長實施期限至8月15日。台灣農業部表示,正值台灣芒果盛產季節,這次成功爭取韓國維持5%的進口關稅優惠,對台灣農民與業者進行海外高端市場布局,提供一劑強心針。

台灣芒果近期首度進軍法國市場,不過台灣芒果進入韓國市場已經許久,與泰國、巴西生產的芒果分庭抗禮。進入盛產季,就能看到百貨公司超市擺上紅彤彤的愛文芒果,日前在韓國現代百貨、E-MART部分分店還舉辦試吃活動,吸引眾多人潮。

韓國進口商「阿羅伊國際」(아로이인터내셔널)代表金廷訓接受中央社記者訪問表示,近10年前左右,他因為非常偶然的契機,跟台灣出口商取得聯繫。「那時親自去了一趟台灣,跟我們的出口商碰面。就想說『反正泰國芒果也正在做了,台灣的也來試試看吧』。」

談到台灣芒果最大特點,金廷訓表示,台灣愛文芒果是同種類中最漂亮的、水分也很多。「台灣人對愛文芒果的要求,好像對紅色的標準很高,例如紅色部分如果不到整顆的大約75%或80%的話,他們似乎就認為不是用來出口的。」

除了實體通路,金廷訓指出,現在透過網路購買台灣愛文芒果的比例正在提高。「如果說剛開始進口時,市場實體通路占了80%的話,現在網路購物已經成長到50%以上了。」

金廷訓提到,特別是今年,台灣愛文芒果在市場上反應良好。「大家都回饋說很甜、很香,得到很多不錯的評價。」

不過,金廷訓點出一個比較遺憾的地方。他表示,韓國人買水果最大量的時機點是農曆過年及中秋節,但台灣愛文芒果產季剛好錯開。

他笑說:「如果能碰上那個檔期的話,現在的出貨量大概會多出10倍吧?」雖然無法碰上連假檔期,不過,愛文芒果現在也已成為在韓台灣人送禮的好選擇。(編輯:陳妍君)1150620

台灣芒果已進入韓國市場許久。進入盛產季,就能看到百貨公司超市或大型超市,擺上紅彤彤的台灣愛文芒果。(首爾台灣貿易中心提供)中央社記者楊啟芳首爾傳真 115年6月20日
台灣芒果已進入韓國市場許久。進入盛產季,就能看到百貨公司超市或大型超市,擺上紅彤彤的台灣愛文芒果。(首爾台灣貿易中心提供)中央社記者楊啟芳首爾傳真 115年6月20日
支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

198