本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

金融時報:台灣指控WHO 漠視對武漢肺炎早期示警

2020/3/21 11:34(3/21 12:35 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者戴雅真倫敦20日專電)英國「金融時報」今天報導,台灣指控世界衛生組織(WHO)漠視台灣對於2019年冠狀病毒疾病可能人傳人的早期警示,WHO沒有向各國通報,因而延誤全球對疫情的因應。

這篇訪問副總統陳建仁與台灣衛生官員的報導指出,台灣早在去年12月底即警告WHO有關武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病,COVID-19)具有人傳人風險,但這項示警卻沒有被告知其他國家。

報導表示,WHO與中國的關係在過去就曾遭到批評,即使中國地方官員被指在一開始隱匿疫情,WHO仍對北京有關新型冠狀病毒疫情的處理充滿溢美之詞。

台灣官員表示,台灣的醫生從中國同事聽說當地醫護人員身體不適,顯示病毒有人傳人跡象。台北方面隨即於去年12月31日同時向國際衛生條例(IHR)及中國衛生當局通報。

然而,IHR與中國衛生當局並未將這項警告與其他國家分享。陳副總統表示:「IHR內部網站有一個提供所有國家共享流行病及因應作為資訊的平台,而我國(衛生福利部疾病管制署)分享的訊息並未被上載到該平台。」

他指出:「WHO無法獲得第一手訊息,並從中研究和判斷新型冠狀病毒是否會人傳人,導致延遲對外宣布此病毒會人傳人,錯失對中國乃至全世界提高警戒程度的機會。」

陳副總統為公衛專家,在台灣爆發SARS(嚴重急性呼吸道症候群)疫情期間臨危受命,擔任衛生署長。

WHO直到今年1月中旬仍稱新型冠狀病毒「有限度」人傳人,中國衛生單局直到1月20日才證實病毒會人傳人。

報導說,WHO被問及對這些相關評論的看法時表示,WHO需要各方信任WHO會「針對敏感議題進行坦率且開放的討論」,且為了確保能夠坦承的討論,有時需要尊重這類溝通的機密性。

WHO在2月中旬派國際專家前往中國了解疫情,9天行程共有12名WHO專家和13名中國官員參與。

帶團的加拿大流行病學家艾沃德(Bruce Aylward)形容這趟行程過程「非常棒」,但他也向「金融時報」表示,雙方針對報告內容「來回多次」。

他表示,中國衛生官員不想形容病原為「危險」(dangerous),認為這個術語是用來指死亡率較高的疾病。

艾沃德表示,中國衛生官員也拒絕在報告提到如何避免發生「第二波」(second wave)疫情的形容,因此雙方妥協,改用「激增」(a surge)或「再起」(resurgence)來形容。(編輯:陳惠珍)1090321

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.11