臺灣漫遊錄獲布克國際獎　鄭麗君：讓世界認識台灣

（中央社記者賴于榛台北20日電）台灣長篇小說「臺灣漫遊錄」在倫敦奪得國際文學大獎「布克國際獎」，行政院副院長鄭麗君表示，謝謝作者楊双子、譯者金翎以及春山出版寫出這塊土地的故事，透過文學讓大家以獨特視野回望自身歷史，也帶領世界重新認識台灣、愛上台灣。

英語文壇盛事、年度國際文學大獎英國「布克國際獎」今年由台灣作家楊双子創作、譯者金翎翻譯為英文的長篇小說「臺灣漫遊錄」勇奪大獎。鄭麗君透過臉書指出，布克國際獎是世界文壇具有指標性大獎，獲獎太令人感動。

她說，「臺灣漫遊錄」自出版以來，在台灣與國際文壇屢獲肯定，包含2021年獲台灣金鼎獎文學圖書獎，2024年拿下日本翻譯大賞首獎，同年英文版在美國奪下美國國家圖書獎翻譯文學大獎。至今已售出24國版權，在台灣銷售逾4萬本，在日本、美國與英國也都有超過萬本的銷售紀錄。

鄭麗君表示，每每看到楊双子與金翎帶著「臺灣漫遊錄」在世界各地巡迴座談、演講，懷抱著對文學的熱愛，努力不輟的創作，終於帶著台灣文學走進世界文學殿堂，她內心感到無比驕傲與感動。

鄭麗君指出，楊双子與金翎的獲獎感言充滿了自信與堅定，還有對台灣這塊土地的熱愛，而自由民主的生活方式正是文學多元發展的沃土，非常期待接下來，會有更多精彩的台灣文學創作繼續走向國際，被世界各國讀者喜愛與欣賞。

她表示，謝謝作者楊双子、譯者金翎以及春山出版寫出這塊土地的故事，透過文學帶領大家以獨特視野回望自身歷史，也帶領世界重新認識台灣、愛上台灣。（編輯：蘇志宗）1150520