本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美駐台記者:台灣脫離對中國依賴 值得民主國家借鏡

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北28日綜合外電報導)美籍資深駐台記者何貴森在「日經亞洲」撰文指出,在全球供應鏈重組的背景下,台灣在脫離對中國的經濟依賴之際,又能持續繁榮,值得民主國家借鏡。

何貴森在題為「台灣脫離對中國的依賴 為民主國家提供借鏡」(Taiwan's pivot away from China offers a lesson for democracies)的文章中表示,全球民主陣營正重新意識到,一項自冷戰結束後繁榮年代被遺忘的古老真理:貿易與國家安全密不可分。

他提及,多數民主國家政府如今都面臨一個問題:如何在與中國維持貿易關係的同時,避免讓北京取得過大籌碼,而這個問題短期內不會消失。由於中國處於全球供應鏈核心,主導稀土等關鍵物資供應,與中國脫鉤並不可行。

何貴森寫道,台灣在十多年前就已探討這個議題,如今正享受轉向降低對中國依賴所帶來的好處。儘管台灣在全球科技供應鏈中的地位獨一無二,但該國仍向其他民主國家證明,降低對中國曝險並持續繁榮是可行的。

他提到,台灣透過提升自身對美國的重要性至前所未有的程度,將自身存續繫於新的跨太平洋關係,而這項關係由新一輪科技冷戰所支撐,台灣在其中扮演不可取代的角色。

何貴森指出,12年前,台灣學生占領立法院,阻止一項可能讓中國不必透過入侵、就能買下民主鄰國台灣的服貿協議。這起事件後來被稱為「太陽花學運」,某種程度上成為台灣人民對與中國經貿關係的一次公投。

他表示,多數台灣人當時支持降低對共產大國中國的經濟曝險,台灣的民主得來不易,而中國試圖將其納入自身體系。

何貴森寫道,台灣民眾已形成一項共識,即中國對台施加的經濟影響力已構成國家安全問題,這是時任在野黨總統候選人蔡英文勝選的重要因素之一,她的競選政見之一是重新調整台灣貿易結構,降低對中國的依賴,並轉向民主夥伴。

文章提到,當蔡英文2016年5月就任台灣總統時接手的經濟狀況,可能是全球主要經濟體中對中國依賴程度最高的。台灣當時的最大貿易夥伴是中國,雙邊貿易總額逾1190億美元,其次是東協620億美元,與美國貿易額則僅有474億美元。台灣經濟當年成長率為2%。

何貴森指出,十年後,情況已經改變。美國自台灣進口規模已超越中國,為25年來首見。台灣如今不只是美國的生產基地,也是主要投資方,台積電計劃投入2650億美元擴大美國業務便是一例。美國也已成為台灣對外投資最大目的地。今年第1季,台灣經濟成長達14.6%。

他接著提到,台灣經貿轉向所帶來的效益正在顯現,預估今年台灣經濟成長率將達10%,為中國4.3%增速的兩倍以上。

google news透過 Google News追蹤中央社

何貴森表示,台灣並未停止與中國的商業往來,中國仍是其第二大貿易夥伴。真正的關鍵在於,台灣幾乎完全停止對中國的投資。2010年高峰期,台灣逾83%的對外投資流向中國,今年前5個月這一比例已降至0.9%。

他寫道,美台緊密結合,對正在浮現的世界新秩序具有重大影響。台灣處於有利位置,可搭上全球人工智慧(AI)基礎設施投資熱潮。對許多國家而言,台灣的吸引力部分來自其在新興「非紅」科技供應鏈中的角色,為不信任中國製硬體的民主國家所仰賴。(編譯:陳正健)1150728

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

49