本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

長征火箭即將重返大氣層 中媒:情況不須恐慌

2021/5/6 10:23(5/6 13:38 更新)

(中央社華盛頓5日綜合外電報導)針對中國上星期發射的長征5號B遙二火箭偏離軌道,近日可能墜落地球一事,中媒今天說火箭殘骸進入大氣層後大多會燒光,小部分會入海;美國防部則說正密切追蹤火箭方位。

長征5號B遙二運載火箭(Long March 5B)4月29日從海南島發射升空,把名為「天和」、設計給3位太空人當作生活場所的中國天宮太空站核心艙送上預計軌道,但火箭於完成任務後開始偏離,預估在未來幾天至幾週內重返大氣層墜回地表。

目前還不清楚長征5號B遙二重返大氣層的確切位置,但中國官方「人民日報」發行的「環球時報」今天說,稱火箭「失控」、可能造成損害的報導是「西方媒體炒作」。環時引述業界人士說法指出,現在的情況「不值得恐慌」。

環時引述「航空知識」(Aerospace Knowledge)雜誌主編王亞男說法報導:「大部分的碎片在重返大氣層時就會燃燒殆盡…只有非常小部分的碎片會落入地面,可能會落在遠離人類活動的區域或落入海中。」

美國國防部表示,美國太空司令部(U.S. Space Command)正在追蹤火箭方位,火箭重返大氣層的時間點預計將落在5月8日左右。

五角大廈表示,「所有碎片都可能會對太空飛行安全與太空領域構成威脅」,又說加州的第18太空控制中隊(18th Space Control Squadron)將自5月4日起對火箭方位提供每日最新資訊。

白宮表示,美國致力於解決太空碎片氾濫成災引發的各項風險,希望與國際社會合作,「提升領導力與負責的太空行為」。

環時也引述航太專家宋忠平說法報導,中國本身的太空監控網絡將密切關注火箭飛行路徑下方的地區,並採取措施避免行經的船隻遭受波及。

他又說,長征5號B遙二火箭使用的環保燃料不會汙染海洋。

宋忠平說:「總而言之,這是部分西方軍隊又陳腔濫調炒作所謂的『中國太空威脅』。」(譯者:張曉雯/核稿:蔡佳敏)1100506

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族