本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

疫情燒樂壇 英國樂團杜蘭杜蘭貝斯手自曝確診

最新更新:2020/04/06 18:52

(中央社洛杉磯5日綜合外電報導)英國80年代搖滾天團杜蘭杜蘭(Duran Duran)貝斯手泰勒今天在臉書宣布,他約於3週前確診感染2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎),目前仍進行自主隔離康復中。

59歲的泰勒(John Taylor)在杜蘭杜蘭臉書(Facebook)官方帳號發布貼文說,他起初只出現輕微症狀,一週後卻突然變成「重度流感症狀」,但他現在症狀已解除,目前身體狀況還可以。

他說自己其實並不介意繼續居家隔離,因為「這讓我有機會真正復原」。

泰勒表示,他之所以曝光染疫消息,是因為見到這場疫情大流行引發人們巨大恐懼。

他說,感到害怕「完全合理」,他也心繫因疫情而實際失去親友或感受痛苦的人。但他想讓人們知道,這個病毒不一定致命,「我們可以也將會擊敗它」。

其他染疫且正在康復的知名西洋音樂人,包括美國搖滾天團邦喬飛(Bon Jovi)的鍵盤手布萊恩(David Bryan)、美國流行歌手紅粉佳人(Pink)和英國老牌歌手瑪莉安菲絲佛(Marianne Faithfull)。(譯者:李宛諭/核稿:張正芊)1090406

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱