彗星登陸器著陸 固定錨卻出包

（中央社柏林/法蘭克福12日綜合外電報導）歐洲太空總署（ESA）今天表示，歐洲登陸器菲萊（Philae）歷來首見地著陸在1顆彗星上，但用以勾住彗星表面的錨釘裝置出問題，恐阻礙探查地球和太陽系起源的工作。

科學家表示，登陸器無法固定，但仍能傳回訊息。

重達100公斤的登陸器菲萊，脫離太空母船羅賽塔號（Rosetta）7個小時後，如期在台灣時間13日凌晨零時左右降落。

但降落在彗星表面時，菲萊的錨釘裝置卻有問題。太空指揮員考慮其他方法，確保登陸器不會飄流到太空中。

德國航太中心（DLR German Aerospace Center）菲萊登陸器管理人烏拉梅克（Stefan Ulamec）向記者表示：「登陸器可能會再度飄走。今天可能不只登陸一次，而是兩次。希望可以在彗星表面固定，繼續我們的科學程序。」（譯者：中央社陳昱婷）1031113

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。