籃球之神喬丹同比爾蓋茲 將獲自由獎章

（中央社華盛頓16日綜合外電報導）白宮今天表示，美國搖滾傳奇布魯斯史普林斯汀（Bruce Springsteen）、「籃球之神」喬丹（Michael Jordan）及金獎影帝勞勃狄尼洛（Robert De Niro）將獲頒「總統自由獎章」。

美國總統歐巴馬聲明說，美國最高平民榮譽「總統自由獎章」是「為了彰顯，不論我們來自何方，所有人都有機會讓國家變得更好」。

歐巴馬說：「從科學家、慈善家、公僕、活躍人士、運動員到藝術家，這21人都是幫助美國前進的推手，一路下來世界各地有無數人受到啟發。」

獲獎名單上也有不少演藝人員與名人，例如喜劇演員兼脫口秀主持人艾倫狄珍妮絲（Ellen DeGeneres）、金獎影帝湯姆漢克斯（Tom Hanks）、老牌演員勞勃瑞福（Robert Redford）、舞台劇女星茜茜莉泰森（Cicely Tyson）以及流行文化偶像黛安娜羅絲（Diana Ross）。

創設蓋茲基金會的微軟創辦人兼慈善家比爾蓋茲（Bill Gates）及妻子也獲表彰。蓋茲基金會旨在打擊極端貧窮問題，以及改善全球人類健康。

頒獎典禮將於本月22日在白宮舉行。（譯者：中央社周莉芳）1051117