本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

法國第一夫人談不要求正式職位

2017/8/17 20:03(8/17 20:15 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎17日綜合外電報導)法國第一夫人碧姬.馬克宏說,她將肩負起非正式職位的第一夫人角色。她接受女性雜誌訪問暢談自己的婚姻關係說,與馬克宏的唯一問題就是「他比我年輕」。

64歲的碧姬.馬克宏(Brigitte Macron)自馬克宏(Emmanuel Macron)5月當選以來首度接受專訪,曾任教師的她對Elle雜誌暢談她與小25歲先生的婚姻。她說:「與艾馬紐(馬克宏)唯一問題就是,他比我年輕。」

法新社報導,馬克宏要給第一夫人正式地位和職責的計畫,面對網路上富敵意的串連請願後擱置。碧姬.馬克宏說,她打算接受非正式的第一夫人角色。

根據Elle公布的訪問節錄,碧姬.馬克宏說:「像我之前的所有人,我將肩負起我的公眾角色,但法國人民將瞭解我可支配的資源。」全文將於明天刊出。

要給第一夫人正式地位將涉及修法或修改憲法,馬克宏改以發布「透明章程」,透明化碧姬.馬克宏可運用的資金和人員。

她說:「我們會將我的會議和我的工作任務公布在總統府網站,好讓法國人民確實知道我在做的事...重要的是讓事情明確。」

預計她將致力推動殘障人士福利和教育慈善事業。

碧姬.馬克宏還提及與馬克宏不尋常的婚姻,馬克宏原是她任教亞眠市(Amiens)時戲劇課的學生。

她說:「當我閱讀到有關我們的文章,總感覺是在讀別人的故事。我們的故事是那麼簡單。」

儘管兩人關係造成困難,碧姬.馬克宏前段婚姻有3個孩子,她選擇於2006年離婚,但她說並不後悔。

她說:「如果不做此決定,我將會錯過我的人生。」1060817

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.95