睡美人洞將成為博物館 展示營救足球隊過程

（中央社泰國美塞11日綜合外電報導）泰北12名少年足球隊員和教練在睡美人洞受困逾2週，最後全數平安獲救。救援任務總指揮今天表示，將把這處山洞轉變為博物館，展示營救過程。

兩名英國潛水員2日在泰北清萊省（Chiang Rai）的睡美人洞（Tham Luang Nang Non）中，發現被洪水困住的12名少年和教練。當時13名受困者已失蹤9天。

營救過程困難重重，所有受困者安全獲救後，營救任務在昨天傍晚宣告落幕。不過一名泰籍潛水員6日不幸罹難，顯示營救任務充滿危險。

擔任救援任務總指揮的清萊省代理省長納隆薩（Narongsak Osatanakorn）今天在記者會中表示：「這處地區將變成一座活史博物館，展示營救任務過程。」

他說：「以後還會設置互動式資料庫，成為泰國的另一個主要景點。」

泰國官員表示，少年足球員的命運轉折和多國合作的營救任務，使得睡美人洞名聞世界；當局已提出計畫，將把這裡開發為觀光景點。

泰國民眾深受有關睡美人洞的傳說吸引。相傳一位美麗的公主和一名平民私奔，逃到這處山洞，不料國王派兵殺死公主的情人；公主自殺殉情，死後就變成睡美人山（Doi Nang Non），山中錯綜複雜的洞穴被命名為睡美人洞。（譯者：陳宜君/核稿：林治平）1070711