維持戒備態勢 南韓下週舉行兩場軍演

（中央社首爾26日綜合外電報導）南北韓關係緩和之際，南韓下週將進行兩場軍事演習，而首爾當局和華府為推進美國與北韓的核談判，已暫停聯合軍演。

路透社報導，美國與南韓繼暫停8月名為「乙支自由衛士」（Ulchi Freedom Guardian）年度主要演習後，上週同意延後原定12月舉行的聯合空中演習「警戒王牌」（Vigilant Ace）。

美國國防部表示，此舉意在為美國與北韓進行中的核談判，提供「延續的機會」。

南韓合同參謀本部（Joint Chiefs of Staff）表示，為維持軍事防禦態勢及強化軍方內部的聯合作戰實力，南韓將進行「太極」及「護國」兩場演習。

南韓29日起將進行為期5天代號「太極」的指揮所演習，以野外機動訓練為主的「護國」演習則於同日在首都首爾以東的漢江附近登場，為期兩週。

南韓合同參謀本部於聲明中表示：「鑒於『乙支自由衛士』演習暫緩，今年的演習意在保持軍事戒備態勢。」

南韓和美國的國防部長31日將在華府舉行年度安全諮商會議（Security Consultative Meeting），屆時雙邊預計將正式宣布暫停「警戒王牌」空中演習。

南北韓將領今天在板門店舉行會談，是兩韓關係快速改善的最新發展。

兩韓將依照雙方領導人9月在平壤達成的軍事協議，討論組建南北韓軍事共同委員會。

根據這項協議，兩韓應停止在邊界進行「所有敵對行為」，其中包括進行軍事演習和劃設禁航區，並且逐步撤除非軍事區的哨所、武器和地雷。

南韓國防部表示，為落實協議，兩韓昨天已撤除板門店共同警備區域（Joint Security Area）的哨所及武器。（譯者：鍾佑貞/核稿：嚴思祺）1071026

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。