本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

彭博:相較英脫歐 義預算赤字方為大患

2018/11/23 13:03
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社羅馬22日綜合外電報導)義大利今天表示,他們會頂住歐盟壓力,修正龐大支出的預算。義國放任預算,激起歐盟將在明年5月歐洲議會選前以罰金制裁義國;彭博認為相較脫歐紛擾,義國預算才是歐盟大患。

路透社報導,在歐盟執委會(EC)啟動懲戒程序制裁義大利、恐衝擊整個歐元區的爭議預算隔天,義大利民粹政府領袖們就表示,他們明年仍會讓擴大赤字的預算案上路。

義大利副總理薩爾維尼(Matteo Salvini)告訴國營的義大利國家電視台(Rai):「我們不會退怯,我們不是漫無目的花這些錢,預算構想是為讓義大利成長。」

英國首相梅伊與歐盟達成的脫歐協議草案,在英國國內引發軒然大波,英國國會可能否決這份協議,讓英國恐有失序脫歐之虞。但彭博(Bloomberg)專文指出,做為世界第5大經濟體,英國不是希臘,也非義大利,事實上,歐盟有比英國脫歐更具破壞力的事要處理。

文章指出,義大利預算案就是目前比英國脫歐更有迫切性的棘手問題,且已擺在檯面上。就在14日梅伊內閣因與歐盟達成脫歐協議草案而被國內撻伐之際,義大利政府卻在草擬回應歐盟拒絕義國預算案的說辭。

義國總理孔蒂(Giuseppe Conte)內閣會全力支持這項歐盟執委會認定違反規則的預算。義大利是歐元區第3大經濟體,但就事實來看,義國累積的債務已是歐元區最高。

歐盟執委會曾警告義大利政府,必須控制公共支出。但羅馬當局9月達成的預算協議,仍放任未來3年預算赤字達到國內生產毛額(GDP)的2.4%,已達接近歐盟規定上限3.0%的危險水準。

義大利的作法將造成原已龐大的負債進一步膨脹。義大利政府債務目前已達到GDP的131%,在歐元區當中僅次於希臘,也遠高於歐盟上限的60%。(譯者:陳亦偉/核稿:徐睿承)1071123

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.52