日本地震規模6.7 數千戶停電核電廠未受影響
（中央社東京19日綜合外電報導）規模6.7強震（原先估計規模6.8）撼動日本，日本氣象廳今天凌晨解除海嘯注意警報，儘管未立即傳出重大災損，不過有數千民宅暫時停電，新潟縣和山形縣至少16人受傷，所幸核電廠未受到影響。
氣象廳昨天警告，一公尺高的海浪可能襲向東京以北的日本海沿岸，不過後來僅監測到10公分高海浪。氣象廳在地震發生約2個半小時後，解除海嘯注意警報。
依據日本標準，這起地震震度為6，距離震央300多公里遠的首都也能感受搖晃。日本地震震度分級表分為0至7級。
根據美國地質調查所（USGS），這起強震規模為6.4。
日相安倍晉三告訴記者，政府會「處於最高警戒」，為可能在災區展開救援行動做準備，並警告民眾慎防強烈餘震。
地方當局告訴法新社，這起地震至少造成16人受傷。新潟縣災害處理當局發表聲明說，有4人受到輕傷。山形縣有關當局則說，至少12人受傷，「我們仍在蒐集詳細資訊」。
這起深夜地震發生在人口大多稀少的地區，要立即評估災損實屬不易。
日本放送協會（NHK）引述目擊者的話說，他們感受到強烈搖晃，擺在書架上的書掉落下來，傢俱也移位。影像畫面顯示，一家餐廳的地板上滿是破碎的杯子和玻璃。
日本放送協會報導，官員即刻停止這個地區的子彈列車服務，作為預防措施，數以千計民宅也暫時無電可用，不過列車服務和供電都已在今天上午恢復。
官員警告，由於「強震可能再度來襲」，居民應保持警戒，還說天氣預報指這個地區接下來天氣不佳，可能引發山崩。
政府發言人菅義偉昨天深夜在全國播映的電視記者會上說：「所有核電廠都未傳出異常情況。」
菅義偉警告，「可能還會發生強烈搖晃」，還說當局正在檢視有無災損或人員受傷的跡象。（譯者：劉文瑜/核稿：徐睿承）1080619
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
