本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

臉塗黑舊照曝光 杜魯道再度道歉

最新更新:2019/09/20 07:52

(中央社渥太華19日綜合外電報導)加拿大總理杜魯道(Justin Trudeau)多年前將臉塗黑的照片曝光,衝擊到他的競選連任後,他今天再度道歉,表示這種行為「絕對令人無法接受」。

▲影片來源:時代雜誌

現年47歲的杜魯道已經因為道德瑕疵與政治干預司法醜聞等爭議,遭到輿論砲火抨擊,如今參與這些他自稱「種族主義者」活動的舊照與影像重新出現,無異讓他的選情再受打擊。

杜魯道在曼尼托巴省(Manitoba)溫尼伯市(Winnipeg)的記者會上說:「我承認,這是絕對令人無法接受的事。」

他指出:「事實是,對於那些每一天活在歧視下的人們,我不瞭解這對他們造成怎樣的傷害。我一直承認自己來自有特權的地方,但我現在必須承認,那會帶來巨大的盲點。」

「對此,我深感抱歉,我道歉。」

美國「時代雜誌」昨天報導,向來積極推動多元文化,讓多元文化主義整合為加拿大國家認同一部分的杜魯道,18年前在一所學校任職時,曾塗了一臉黑妝參加學校派對。

這張照片刊登在西點格雷學校(West Point Grey Academy)2000-2001學年的畢業紀念冊中,杜魯道當時在這所私立學校任教。

時代雜誌稱,2001年、當年29歲的杜魯道參加「阿拉伯之夜」(Arabian Nights)晚會時,身穿長袍並包著頭巾出席,還將臉部、頸部與手部塗黑。(譯者:徐崇哲)1080920

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱