本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

對抗民主黨彈劾調查 川普籲憤怒多數起身相挺

2019/11/2 14:08
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社密西西比州杜比羅1日綜合外電報導)美國總統川普今天表示,他認為美國選民的「憤怒多數」會支持他,並反對民主黨的彈劾調查。川普尋求聚集支持者的反對聲浪,對抗民主黨試圖罷黜他的行動。

路透社報導,川普在密西西比州杜比羅(Tupelo)人山人海的造勢會場表達自己的委屈。民主黨控制的聯邦眾議院昨天正式投票通過彈劾調查程序,要查川普施壓烏克蘭調查民主黨勁敵拜登(Joe Biden)一事。

法新社報導,川普稱針對他的彈劾程序形同「攻擊民主本身」,但他表示「共和黨人非常強壯」,並吹捧「憤怒多數」的興起。

他說:「美國人民受夠了民主黨的謊言、騙局及極端主義。民主黨創造了憤怒多數,這些人會用選票在2020年,把大多不做事的民主黨人趕下台。」

川普也表示,無論是誰代表民主黨出戰明年11月大選,他都有信心能打敗對方。他說:「我們會狠狠教訓他們。」川普還表示,民主黨總統參選人拜登聲勢會「一落千丈」。

川普在演講中一而再、再而三地提到他的烏克蘭「電話門」,為這個引爆彈劾調查的醜聞護航,淡化外界對他與烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskiy)7月25日通話內容的疑慮。

川普表示:「反正我是個正直的人,難道大家認為我打電話給一國新當選總統,並知道很多人在線上聆聽時,我會說什麼不得體的話嗎?」

眾議院昨天的投票結果,很可能開啟一股銳不可當的動力,促使川普成為第3位被彈劾的美國總統。面對民主黨來勢洶洶,川普聚焦在仰賴政黨忠誠度的策略上,並矢口否認他施壓烏克蘭的舉動違法。只要共和黨占多數的聯邦參議院力挺他,彈劾行動就無法成功。

而川普認為自己已穩固這股支持。他在集會上呼籲共和黨人同仇敵愾。「別搞錯,他們要追殺共和黨跟我是因為我在為你們奮鬥。」(譯者:侯文婷/核稿:盧映孜)1081102

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

47