本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

東京民眾恐慌搶購 日本政府籲勿囤物資

2020/3/26 13:34
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京26日綜合外電報導)受到日本東京都知事小池百合子昨天籲請民眾避免外出影響,東京都民眾開始搶購囤積民生物資。日本政府呼籲民眾自制勿囤積物資,業者也說生產及物流如常,呼籲民眾冷靜。

綜合日本時事通信社、日本新聞網(NNN)、朝日新聞等媒體報導,小池昨天晚間舉行緊急記者會,認為東京都目前正面臨2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情是否出現爆炸性感染的重大局面,呼籲民眾平常日盡量在家工作,晚間避免外出,本週末也避免不必要的外出。

受到小池籲請東京都民本週末避免外出等影響,東京都內不少超市昨晚起湧入人潮搶購民生物資。

一名住在東京都足立區一間超市附近的46歲主婦看到小池記者會後,慌張地前往超市。她說,對未來會變成怎樣感到不安;雖然想保持冷靜,但看到同樣坐立不安的其他民眾都跑到超市,在收銀台前大排長龍的情況,就冷靜不下來。

一對夫婦也前往中央區的一間24小時營業超市搶購,26歲的妻子說,買到的東西大概可以生活一週。

另一位到超市搶購的43歲女性說,超市裡的氣氛比起往常有著緊張感;雖然小池呼籲大家盡量在家工作,但她是在醫院工作,只要醫院沒有指示,還是得去醫院上班。

一名民眾說,今天不買的話,明天可能就沒有了;有人說,看到超市商品漸漸缺貨。

除了實體超市,不少網路超市昨天晚間也發生難以登入的情況。伊藤洋華堂的網路超市也在官網告知,由於大量消費者同時載入網頁,造成難以登入的情況。

日本內閣官房長官菅義偉今天呼籲民眾自制,東京都內部分店家已出現食品等物資缺貨的情況,希望民眾基於正確資訊冷靜因應。

日本經濟再生擔當大臣西村康稔今天在參議院備詢時說,希望東京都民眾及日本民眾冷靜面對,政府會負起責任進行物資供給。(譯者:黃名璽/核稿:盧映孜)1090326

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.80