本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

航母染疫形同遭擊沉 專家:給敵人可乘之機

最新更新:2020/04/01 08:14

(中央社記者林宏翰洛杉磯31日專電)美國羅斯福號航空母艦染疫,停靠關島;財經雜誌「富比世」軍事專家形容,軍艦受到病毒攻擊,削弱戰力,形同「擊沉」,雖未必影響大局,卻給了對手能加以利用的可乘之機。

「富比士」資深專欄作家霍伯(Craig Hooper)針對羅斯福號(USS Theodore Roosevelt)上百人感染2019冠狀病毒疾病(CODIV-19,武漢肺炎)的情況,撰文呼籲美軍重視疾病對戰力的威脅。

霍伯指出,這次疫情為海軍帶來教訓,必須將疾病管控、公共衛生納入現代海軍戰略一環。

霍伯認為,隨著醫藥技術進步,帶來幾十年相對安全,海軍因此長期低估了傳染病威脅,「儘管疫病無法實際擊沉一艘軍艦,但就算只是爆發流感,也能在一時之間消減任何戰艦的武力」。

因為疫情,羅斯福號必須中止原訂計畫,對艦上官兵篩檢、對艦內空間消毒,戰力都在空轉。霍伯說:「對於大戰略來講,這不是世界末日,但這樣的一時困擾,正是聰明的對手可以拿來利用的時機。」

霍伯批評,海軍能夠利用航母,快速因應傳統戰爭,但是當艦上人員面臨病毒威脅的時候,卻明顯反應不足。羅斯福號3月中旬停靠越南就是不智作法,顯示美軍長期在作戰技能與生醫知識之間的斷裂。

羅斯福號航母不是第一次面對疫情,2002年12月在一次演訓航行裡,超過10%艦上人員染病。

2003年SARS疫情在亞洲爆發,航空母艦卡爾文森號(Carl Vinson)在韓國釜山靠岸,還與韓國軍官舉行宴會;後來新加坡被列為疫區之後,幾艘美國軍艦仍持續在這裡停靠。

霍伯比喻:「就軍事上來說,羅斯福號仍然具作戰能力,但戰略角度而言,病毒實際上已擊沉了這艘造價數十億美元的戰艦。」

霍伯表示,這場疫情對美國海軍具有警惕效果。未來的新疾病或是重新流行的舊疾病,不僅只是傷害榮譽這麼簡單,值得謹記在心的是,一點小病就能最終毀掉整個任務。(編輯:陳永昌)1090401

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱