本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

扭轉種族歧視 美國華人捐物資給醫護協助抗疫

最新更新:2020/04/06 19:07
美國華人正聯合利用社交網路,取得醫療用品幫助醫院抗疫。圖為紐約州「長島華人協會」提供逾1萬片口罩給3家醫院。(圖取自facebook.com/NYLICAA)
美國華人正聯合利用社交網路,取得醫療用品幫助醫院抗疫。圖為紐約州「長島華人協會」提供逾1萬片口罩給3家醫院。(圖取自facebook.com/NYLICAA)

(中央社紐約6日綜合外電報導)紐約時報報導,在武漢肺疫情延燒之際,美國有許多華人面臨種族歧視言論,甚至有部分受到肢體攻擊,但華人正聯合利用他們深厚的社交網路,取得醫療用品幫助醫院抗疫。

在紐約及新澤西各地,美國華裔社群中有些人正聯合起來,對抗2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)大流行,即便他們面臨種族歧視言論,甚至有部分受到肢體攻擊。

這些華人多半使用通訊軟體微信(WeChat),他們正創造廣泛的網路,利用他們在當地與中國的關係,採購物資供應有需要的醫護人員。

新澤西州蒙特維爾鎮(Montville)急診室華裔醫生李彼得(Peter Lee,音譯),上月在微信上貼文時幾乎情緒崩潰。

當時李彼得內外交煎,焦頭爛額。工作時,他得一直避免接觸病毒。回家時,他擔心自己傳染給懷孕妻子及幼女。在日常生活中,他驟然發現美籍華裔正面臨新的偏見。

李彼得感嘆:「諸如『中國病毒』這類的說法,對我這樣的人產生影響。這些加劇了對我們華裔的特定偏見。」

李彼得3月20日在微信上貼文,講述他與同事面臨的最迫切危險,他們缺乏個人防護裝備,尤其是口罩及防護衣。

3天後,李彼得急切尋求防護裝備的呼籲成功奏效。新澤西州「密爾本華人協會」(Millburn Short Hills Chinese Association)成員看見他的貼文並採取行動。

這個協會募得逾5萬美元,從在紐約皇后區設有倉庫的一家中國公司取得1萬個口罩、防護衣及其他醫療設備,並將這些裝備分配給李彼得的僱主「遠景醫療服務」(Envision Physician Services)等醫療機構。

與此同時,紐約州「長島華人協會」(Long Island Chinese American Association)也提供逾1萬片口罩給3家醫院,還有近8000片外科口罩給「紐約訪視護理服務」機構(Visiting Nursing Service of New York)。

「密爾本華人協會」發言人瑪利亞.吳(Maria Wu,音譯)表示:「這已經是社群的共識。我們需要挺身而出,為保護我們的人做些什麼。」

紐約大學朗格尼醫學中心(Langone Medical Center)旗下提許醫院(Tisch Hospital)神經科醫生符傳孝(Sun-Hoo Foo)指出:「亞裔遭遇一些攻擊,病人對華裔醫生也很有戒心。」

符傳孝感染了武漢肺炎,目前還在療養,但他表示自己渴望回到醫院,並說:「如果我現在能回去工作,我願意這麼做。我唯一的擔憂是將病毒傳給別人。」

哥倫比亞大學華裔歷史教授艾明如(Mae Ngai)指出,部分人士對華裔美國人的偏見,無法阻止華裔社群幫忙終止這場危機。

艾明如強調:「希望當人們看到華裔社群現在的作為,會有助扭轉這種歧視態度。」(譯者:陳正健/核稿:林治平)1090406

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱