法官裁定雙重犯罪 孟晚舟官司一大挫敗

（中央社溫哥華27日綜合外電報導）加拿大法官裁定華為財務長孟晚舟的行為構成「雙重犯罪」，代表美國司法部爭取將她引渡美國受審的官司將持續進行，孟晚舟在這場官司裡再嘗重挫。

法新社報導，卑詩省最高法院（British Columbia Supreme Court）法官霍姆斯（Heather Holmes）在23頁的裁定書裡說：「引渡所需條件的雙重犯罪，在本案裡確有構成，因而駁回孟女士的訴請（主張本案不符雙重犯罪）。」

加國法官的裁定，認定對孟晚舟被控的銀行詐欺在加拿大也成立。雙重犯罪（dual criminality或double criminality）是能否引渡的重要評估。

裁定也讓孟晚舟爭取不須引渡與重獲自由的努力功敗垂成，意味官司進行期間，她仍須接受嚴格保釋條件住在溫哥華的寓所。

英國廣播公司（BBC）指出，根據美加引渡協議，引渡人涉嫌的罪行需兩國都認定為犯罪行為，才符合引渡條件，即俗稱的「雙重犯罪」。

孟晚舟的辯護團隊主張，加拿大沒有對伊朗實施制裁，美國控告孟晚舟的罪名在加拿大並不構成犯罪，因而不符合引渡的「雙重犯罪」原則。

美國則指控，孟晚舟涉嫌金融欺詐，這在美國和加拿大都是違法行為。美國檢方指華為透過香港子公司Skycom與伊朗有業務往來，同時對匯豐銀行欺詐，隱瞞華為與Skycom的真實關係，讓匯豐也承受違反制裁規定的風險。

加拿大法官今天的裁定對孟晚舟案十分關鍵，若她勝訴便可重獲自由離開加拿大。如今裁定對孟晚舟不利，意味引渡程序將持續進行，不過孟晚舟有權抗告。

法官霍姆斯認為，如果法院採納孟晚舟一方的主張，「極不利加拿大所擔負引渡詐欺和其他經濟犯罪的國際責任。」

熟悉引渡條款的加拿大刑事律師博廷（Gary Botting）先前表示，類似的引渡案可延宕數年。（譯者：陳亦偉/核稿：嚴思祺）1090528

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。