本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

疫情衝擊泰國觀光業 千頭大象返鄉問題多

2020/6/11 21:19
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社曼谷11日綜合外電報導)1000頭瀕臨飢餓的大象在泰國北部翻山越嶺終於返回家鄉。牠們原賴以為生的觀光景點,因冠狀病毒疫情而被迫關閉。

法新社報導,部分大象的家鄉位在泰國北部的惠帕庫村(Huay Pakoot),當地的世世代代克倫族(Karen)象夫,已飼養大象長達400年。

惠帕庫村距離觀光勝地清邁(Chiang Mai)180公里遠。許多大象和象夫在清邁的遊樂園或大象「庇護所」,為外國遊客表演。

由於2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情衝擊全球旅遊業,許多遊樂園於3月中旬關閉,泰國因此大約有3000頭豢養大象「失業」、面臨飢餓危機,其中許多大象已被帶回家鄉。

1名擁有15年資歷的35歲象夫告訴法新社:「牠們雖然很累但很快樂。牠們記性很好,即使已經離開多年,牠們知道自己終於回家了。」

泰國大象聯盟協會(Thai Elephant Alliance Association)主席提拉帕(Theerapat Trungprakan)表示,約1000頭大象與牠們的象夫已於過去兩個月返回各村莊。

他說:「在這麼短時間內展開如此大規模遷徙,是泰國史上前所未見。」

然而大象回到村落並非完美結局,惠帕庫村通常只有不到10頭大象,如今卻有多達90頭大象和400名村民生活在一起。

村落周圍的大片森林已被清理掉,供種植玉米,一時無法為這麼一大群大象提供所需糧食。

提拉帕說:「事實上整個村子還沒有準備好接收這些大象。」

有些大象睡在民宅後方,大多數大象仍待在森林內,由象夫看管。但有時候大象會逃脫,在農作物種植地遊蕩,村民為保護農作物可能會傷害大象;而大象間的領域衝突也造成至少2頭大象受傷。

對為逃避飢餓而長途跋涉返鄉的象夫來說,每天要為每隻大象找到平均300公斤糧食也是一大挑戰。

一名19歲象夫說:「要為大象購買充足糧食,一天得花上500泰銖(約15美元)。」他表示,要是疫情持續下去,「得種植更多青草、香蕉和甘蔗等」。

外界擔心,走投無路的象夫可能會鋌而走險,投靠活躍在泰國和緬甸邊界的非法伐林業。

不過部分人士持樂觀看法,認為目前未受管制且通常殘忍的動物觀光產業,可能會因為這項危機而受到關注並因而有所改變。動物觀光產業占泰國觀光收益的一大部分。(譯者:陳怡君/核稿:劉學源)1090611

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72