本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普訪威州造船廠 宣揚經濟政績救選情

2020/6/26 17:09(6/26 17:15 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社威斯康辛州馬里奈特25日綜合外電報導)美國總統大選全國民調落後的川普,今天造訪威斯康辛州一座造船廠,宣揚他在製造業上取得的政績,以拉抬他在這個兵家必爭之地的支持力道。

路透社報導,川普抵達威州後先停留綠灣(Green Bay),參與市民會議,福斯新聞(Fox News)在場採訪。稍後他前往芬坎蒂尼馬里奈特海事造船廠(Fincantieri Marinette Marine)視察。

美國海軍4月將一紙55億美元的合約給了義大利芬坎蒂尼集團,以建造最新一級的巡防艦。川普抵達威斯康辛州時,即在推特發文大肆宣揚此事。

川普在2016年總統大選時,以些微領先贏得威斯康辛州,但他在今年民調中,大幅落後料將獲民主黨提名的前副總統拜登(Joe Biden)。

川普因應對冠狀病毒疫情與全美各地的民權抗議活動不當而承受到壓力,幕僚希望他強調自己在疫情爆發前的經濟政績,以說服選民相信,他是比較能為美國重建經濟實力的人選。

川普早已矢言,要使製造活動由海外回流美國,並以此與重振美國相提並論。他在參觀造船廠時說,這座船廠的前途在不久前還看似黯淡,不過後來「好事連連」。

川普說:「製造業,請記得,製造業原本不會回流,現在卻真的回流了,而且是大舉回流。」

至於拜登今天前往兵家必爭之州賓夕法尼亞時說,川普不配因他造訪之處所取得的成就而居功。

拜登發表聲明說:「今天,川普現身馬里奈特,藉歐巴馬與拜登政府推動的成就而居功,以圖掩飾過去數週來,威州藍領階級在製造業的工作機會已流失。」

聲明中說:「川普沒有為勞工家庭提供實質救助,而是企圖以馬里奈特與他無關的成就邀功。」(譯者:張曉雯/核稿:張佑之)1090626

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.53