本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐盟貿易執委出缺 拉脫維亞籍副主席出線

2020/9/8 20:21
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社布魯塞爾8日綜合外電報導)愛爾蘭籍歐洲聯盟(EU)貿易執行委員霍根上月請辭後,歐盟執行委員會提議,由拉脫維亞籍執委會副主席、經驗豐富的杜姆布羅夫斯基斯接任歐盟貿易執委。

美聯社報導,自霍根(Phil Hogan)8月26日請辭以來,杜姆布羅夫斯基斯(Valdis Dombrovskis)便暫代歐盟貿易執委一職。

現在他將接下重責大任,與美國、中國和脫歐後的英國打交道。歐盟與這3方的關係幾乎天天需要關注。

杜姆布羅夫斯基斯說:「我們現正處在亂流之中。」

歐盟執委會主席范德賴恩(Ursula von der Leyen)做此宣布的同時,也提名歐洲議會現任第一副議長麥金尼斯(Mairead McGuinness)接任金融服務執委。

此舉代表范德賴恩限制了歐盟執委會的改組幅度,而且由於麥金尼斯是女性,范德賴恩也進一步縮小執委會內部的性別差距,來到14男13女。

范德賴恩表示:「她(麥金尼斯)條件很棒,我完全信任她能勝任。」

范德賴恩的人選尚須經過歐洲議會同意。范德賴恩則希望,在她應該專注應付2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情、經濟空前萎縮,以及9月中的歐盟盟情咨文演說之際,人事案能順利通過。

霍根近期返回愛爾蘭時,捲入被歐洲媒體稱為「高爾夫球門」(golfgate)事件,最終宣布請辭歐盟貿易執委。

這起醜聞起因是愛爾蘭政府8月18日宣布採取更嚴厲防疫政策,室內活動大幅縮減至允許最多6人參加,但19日舉行的一場高爾夫社團晚宴竟有逾80人出席,包括霍根及愛爾蘭內閣部長、最高法院法官、議員等多位高官。

此事被愛爾蘭媒體報導後,霍根一開始強調完全遵守愛爾蘭防疫規定並避談道歉,但後來進一步爆出他未待滿14天居家隔離期就趴趴走,引發愛爾蘭民眾排山倒海批評。(譯者:楊昭彥/核稿:劉學源)1090908

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.75