馬多夫龐氏騙局獲利 美法院裁定投資人須繳回

（中央社紐約24日綜合外電報導）美國上訴法院今天裁定，參與馬多夫（Bernard Madoff）大型龐氏騙局的投資人雖不知情，仍須繳回獲利。

美聯社報導，曼哈頓第二巡迴上訴法院（2nd U.S. Circuit Court of Appeals）維持下級法院對皮卡德（Irving Picard）所提訴訟案的原判。皮卡德是法院指派的受託人，過去10年來為受騙投資人討回遭詐騙資金。

82歲的馬多夫詐騙投資人資金，2009年遭定罪，正在服高達150年的刑期。

馬多夫今年稍早因重病垂死，請求出獄終老遭駁回。馬多夫的投資騙局，導致數以千計投資人損失數十億美元。

然而，獲利數百萬美元的馬多夫客戶，為了保住獲利而打官司。

而由3名法官組成的第二巡迴上訴法院合議庭裁定，這些來自其他客戶資金的「虛構」獲利，投資人無權獲得。

透過 Google News追蹤中央社

但法庭指出，這些投資人獲准保留當初投資的本金。

據報，皮卡德已經替損失超過175億美元的投資人追討了超過143億美元。（譯者：徐睿承/核稿：劉淑琴）1090925