本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

星巴克7到9月復甦優於預期 歸功美中業績表現

最新更新:2020/10/30 12:21

(中央社西雅圖29日綜合外電報導)美國連鎖咖啡品牌星巴克(Starbucks)今年第4個財政季度,即今年7月到9月,在美國和中國的業績復甦比預期還快,這讓星巴克對明年發展更有信心。

美聯社報導,星巴克全球同店銷售額比去年同期僅下滑9%,比今年7月預估下滑12%到17%的表現要好。

今年7月到9月,美國的同店銷售額下滑9%,在中國則下滑3%。星巴克在美國及中國設有2萬家分店,相當於總店數的61%。

星巴克總裁兼執行長強生(Kevin Johnson)說,星巴克在服務上做改變,例如在美國800家分店實施外帶窗口的服務,以及中國的外送業績和手機訂單成長,讓客人在日常生活規律因新型冠狀病毒疫情而受干擾的情況下,仍願意到星巴克消費。

在美國,星巴克的交易額下滑了25%,但每筆訂單的消費金額增加21%,消費者點了更多品項和以植物為基底的餐點,也願意買更大杯的飲料。星巴克今年8月推出南瓜調味飲品,也刺激了銷售。

在2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情期間,美國星巴克咖啡的銷售從都市轉移到郊區,從早上延後到近中午,週末的銷售也超越週間。

而在中國,新店開張促使銷售增加;強生說,星巴克今年7月到9月在中國新開260店,累計逾4700家店。

星巴克第4財政季度的營收較去年同期下滑8%,為62億美元;淨收益下滑51%,為3億6300萬美元,或每股33美分。

星巴克表示,預期全球同店銷售額將於2021財政年度成長18%到23%,但其中一個條件是,在明年3月之前,美國分店的營業時間要恢復正常,且不再限制內用客流量。(譯者:曾依璇/核稿:嚴思祺)1091030

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族