本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

拜登上任將近2個月 北韓持續不理睬美國

2021/3/18 22:49
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社首爾18日綜合外電報導)美國總統拜登上任將近2個月,北韓終於承認拜登這位新總統,但還是持續對華府視若無睹。

以下是法新社解讀北韓所打算盤,以及未來可能採取的行動。

● 北韓想要的是什麼?

北韓高階官員本週分別發布兩項聲明,其中,首席副外長崔善姬(Choe Son Hui)要求美國撤除對北韓的敵意政策。

她說:「美國試圖要利用與北韓接觸作為爭取時間的手段,最好不要耍這種膚淺伎倆。」

韓國梨花女子大學(Ewha Womans University)研究北韓議題教授朴遠建(Park Won-Gon,音譯)告訴法新社:「北韓已經表明了,除非美國先讓步,否則不會進行談判。」

他也說,但北韓沒有提出明確的先決條件,「展現彈性」。

● 為何選現在說出來?

北韓直到本週才向美國新政府喊話,時間點顯然跟美國國務卿布林肯(Antony Blinken)與國防部長奧斯汀((Lloyd Austin)出訪亞洲有關。

前美國中央情報局分析師、現任職美國智庫蘭德公司(RAND Corporation)的金秀(Soo Kim,音譯)說:「這是平壤設定基調的一個方法,沒有公然訴諸拜登政府的關注。」

「該政權也試圖重申自己才是老大,以防有人忘記這回事。」

● 目前北韓情況如何?

2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情增添北韓面臨的壓力,北韓不僅關閉邊境,執行封鎖的效率甚至超乎預期。貿易一落千丈,好幾國大使館也將人員撤出。

北韓至今仍對外宣稱境內零確診,觀察家對此說法抱持懷疑態度,但北韓的自我孤立、制裁和夏季洪水加深經濟困境。

● 為何北韓還沒提到拜登?

韓國智庫峨山政策研究院(Asan Institute for Policy Studies)北韓分析家高明宣(Go Myong-hyun)說:「當北韓以姓名稱呼一位總統時,必須明確指出是要侮辱他,還是要稱讚他。」他也說,平壤還在評估美國新政府。

目前北韓的用詞相對克制,金秀指稱北韓可能對是否要挑起衝突仍猶豫不決,挑起衝突勢必會導致美國採取強硬且無可轉圜立場。

金秀說:「拜登任期還有4年,我認為金正恩尚未打算採取什麼大動作。」(譯者:陳昱婷/核稿:劉學源)1100318

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀