本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

中國駐日使館諷美國死神又刪文 傳因以色列不滿

最新更新:2021/05/03 22:37

(中央社東京3日綜合外電報導)中國駐日本大使館上月上傳一張諷刺美國是死神的插圖至推特(Twitter),隨後又將推文刪除。媒體報導,這是因為插圖內死神的鐮刀上繪有以色列國旗,被以色列要求刪文。

中國駐日大使館4月29日上傳的插圖顯示,身著類似美國國旗的死神手持鐮刀,正在敲「埃及」的大門。當死神經過門上寫有伊拉克、利比亞、敘利亞等房間後,都有血從房內流出。仔細一看,鐮刀上還有以色列國旗的圖樣。

中國大使館並在推文上說,「如果美國帶著『民主』來,結果就會變成這樣」。

「耶路撒冷郵報」(Jerusalem Post)報導,以色列駐日本大使班阿里(Yaffa Ben-Ari)4月30日告訴中國駐日大使,這張插圖把以色列妖魔化,對方則說他沒注意到畫中有以色列的圖樣。

以色列外交部亞太司副司長柯恩(Gilad Cohen)也聯繫中國駐以色列大使館,告知對方這則推文。

班阿里和柯恩致電中方後1個小時內,推文就遭到刪除,但中國駐日大使館並未推文致歉。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

日本朝日新聞報導,中國駐日大使館上傳這則推文,研判應是受到美國總統拜登(Joe Biden)發表國會聯席演說影響。拜登在演說中把中國國家主席習近平稱為「專制主義者」,並強調民主主義的優越性。

中國外交部發言人趙立堅4月26日也曾在推特貼文,附上一張模仿日本浮世繪的畫作,諷刺日本政府決定將「核廢水」排放入海。日本外務省已向中方提出抗議,並要求刪除推文,但趙立堅不為所動。(譯者:楊昭彥/核稿:林治平)1100503

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族