本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

俄羅斯官員稱軍隊不缺物資 卻向民眾募集藥品食物

2022/3/22 13:09(3/22 13:38 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦21日綜合外電報導)俄羅斯西南部的貝爾哥羅德(Belgorod)地區與烏克蘭接壤,路透社從官員發布的告示中發現,當地設立了物資收集站,呼籲公民捐贈襪子、藥品、罐頭食物給在烏克蘭打仗的俄軍。

官員告訴當地居民,俄羅斯部隊什麼都不缺,但既然民眾熱心想幫忙,地方政府決定讓他們如願。

一名區域行政首長在訊息中說,募資目的是提供家鄉慰勞品給俄軍,補充他們的基本物資。

根據北大西洋公約組織(NATO)成員國和烏克蘭政府的消息,自俄羅斯於2月24日入侵烏克蘭以來,俄軍攻勢逐漸減緩,補給線也被烏克蘭部隊截斷,引發後勤問題。但俄國政府聲稱軍事行動照常進行。

路透社在貝爾哥羅德的柯洛昌斯基(Korochansky)地區一家雜貨店門上看到一張用膠帶黏貼的公告,上面寫著,鄰近的許里亞荷沃(Shlyakhovo)村公所已設置物資收集點。

一名不願具名的居民拍了照片傳給路透社,還說他19日就看到這張告示。

這張告示無人署名,上面寫道:「朋友們,如今對我軍最重要的東西就是藥品:舒緩劇痛的藥物、感冒藥、止咳錠、繃帶、針筒、胰島素、奴佛卡因(Novocaine,麻醉用)、利多卡因(Lidocaine,麻醉用)。」

「我們也接受個人衛生用品、襪子、帽子、手套、保暖內衣、香菸、頭燈。」

許里亞荷沃村公所人員今天在電話中回答有關這張告示的問題時說,捐贈給軍隊的物資可送到村公所。

路透社要求俄國國防部、貝爾哥羅德地區政府和許里亞荷沃村公所置評,均未獲回應。

貝爾哥羅德另外3地的地方官員也於2月27日透過社群媒體通知居民,已為軍隊設置物資收集站。貝爾哥羅德州州長葛拉特卡夫(Vyacheslav Gladkov)也於本月3日發布類似告示。

這4名官員都在告示中提到軍隊不缺物資,但其中一名官員寫道,「他們需要我們的支持和人們單純的關懷,他們現在真的很需要一點家鄉慰勞才能保家衛國」;他希望民眾捐贈水、不易腐敗的食物和穀物。

有些地方官員說,募集物資不只是為了軍隊,也是為了那些逃離戰火的平民。(譯者:曾依璇/核稿:盧映孜)1110322

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
172.30.142.50