本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美議員當選人承認學經歷不實:人人會誇大履歷

2022/12/27 13:42(12/27 14:39 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國共和黨籍聯邦眾議員當選人桑托斯受訪時坦承部分學經歷不實。(圖取自facebook.com/DevolderSantosforCongress)
美國共和黨籍聯邦眾議員當選人桑托斯受訪時坦承部分學經歷不實。(圖取自facebook.com/DevolderSantosforCongress)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約26日綜合外電報導)選區在紐約的美國共和黨籍聯邦眾議員當選人桑托斯今天受訪時坦承部分學經歷不實,但他自認這與犯罪搭不上邊,「很多人都會美化履歷」,也會如期就職。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,桑托斯(George Santos)因學經歷不實遭外界質疑。他今天接受美國廣播公司(ABC)紐約分台WABC及「紐約郵報」(New York Post)訪問時,首度公開談論相關爭議,並坦承捏造部分事實。

桑托斯告訴WABC電台主持人卡齊瑪提迪斯(John Catsimatidis):「我不是罪犯,在國內國外、在世界上任何地方,我都沒有犯過罪。」

「言歸正傳,我不是騙子,不是欺騙整個國家、捏造人設來競選國會議員的罪犯,我從政很久了,我的意思是說,很多人都認識我,知道我的為人,跟我打過交道。」

「我不是為這件事找藉口,倒也不是說這件事我沒錯,但很多人都曾誇大履歷,或是稍微換個角度寫。」

影片來源:Eyewitness News ABC7NY

桑托斯也坦承,從未如履歷所載直接受雇於花旗(Citigroup)和高盛集團(Goldman Sachs),但確曾透過自己的公司向對方提供勞務;他告訴紐約郵報,此前稱受雇於對方是「用詞不當」。

他也坦言沒有大專學歷;而桑托斯先前聲稱自己畢業於紐約市立大學巴魯克學院(Baruch College)。

「我沒有從任何高等教育機構畢業,我為美化履歷感到難堪和抱歉.我們總會做些蠢事。」「若我因美化履歷而讓人失望,我真的很抱歉。」

「紐約時報」上週率先揭露桑托斯的個人簡介有所不實;CNN查證他的大學就學與受雇紀錄後,確認紐時報導為真。

CNN上週還披露桑托斯聲稱祖父母「倖存於納粹大屠殺」(Holocaust),是來自比利時的烏克蘭猶太難民。但CNN比對族譜網站、猶太難民紀錄等資料後,發現事實與桑托斯的說法頗有出入。

桑托斯今天告訴紐郵:「我從未自稱是猶太人,我信奉天主教,因為我從母親家庭那裡得知有猶太背景,所以我說我『大概是猶太人』。」

桑托斯認了學經歷不實後,CNN聯繫眾院共和黨高層和共和黨眾議院全國委員會(NRCC)。上週事情爆開後,眾院共和黨高層未發一語。目前共和黨的眾院少數黨領袖麥卡錫(Kevin McCarthy)不願回答CNN所提問題。

桑托斯擊敗民主黨籍的齊默曼(Robert Zimmerman),贏得這席涵蓋部分長島(Long Island)與部分皇后區(Queens)的席次。(譯者:鄭詩韻/核稿:陳亦偉)1111227

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.21