本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

史卡利塞似未獲足夠支持任議長 美眾院仍陷僵局

2023/10/12 10:25(10/13 09:22 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國共和黨領導階層第2號人物史卡利塞(中)獲提名擔任眾院議長,但似乎未獲全院投票所需的足夠支持。(圖取自facebook.com/RepSteveScalise)
美國共和黨領導階層第2號人物史卡利塞(中)獲提名擔任眾院議長,但似乎未獲全院投票所需的足夠支持。(圖取自facebook.com/RepSteveScalise)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓11日綜合外電報導)美國前聯邦眾議院議長麥卡錫上週遭到罷免,掌控眾院的共和黨人今天提名史卡利塞擔任議長,但他似乎無法取得舉行全院投票所需的足夠支持,導致進一步行動往後推延。

路透社報導,史卡利塞(Steve Scalise)是目前共和黨領導階層第2號人物,他在閉門投票中擠下對手喬登(Jim Jordan),獲共和黨提名為眾院議長。

國會議員接獲告知預計美東時間下午3時將舉行投票,但時間到了眾院卻未採取行動,因為數名喬登支持者表明,他們不會在全院表決中支持史卡利塞。

共和黨人是以221票對212票的些微多數掌控眾院,且民主黨人預計不會把票投給任何共和黨候選人,因此共和黨人只承受得了一小撮人跑票。

58歲的史卡利塞告訴記者:「我們正在努力團結大家。我們必須團結起來,因為世界不會等我們。我們顯然還有工作要做。」

代理議長麥亨利(Patrick McHenry)跟記者說,投票「最快將在今天舉行」。

把票投給喬登的聯邦眾議員馬西(Thomas Massie)說:「還沒結束。本來是內部鬥爭,現在外部鬥爭也開始了。」馬西說,他預計將在全院表決前與史卡利塞私下會面。

國會議員說,史卡利塞的得票數為113張票,喬登為99張票。

不願具名的消息人士說,喬登預計將在全院表決時投給史卡利塞,並鼓勵他的同僚跟進。

麥卡錫(Kevin McCarthy)今年1月是歷經15輪投票才贏得議長寶座。

在挑選史卡利塞擔任眾院議長前,共和黨人拒絕了要求被提名人在221張票中獲得217張票的提議。這讓史卡利塞迅速獲得提名,但也引發了今年1月的戲碼是否再度上演的問題,當時眾院是歷經4天才選出議長。

共和黨籍聯邦眾議員侃麥克(Kat Cammack)預測全院表決將「血流成河…折磨眾院的混亂情況將持續下去」。

共和黨人說,他們必須快速解決領導人真空問題,這已妨礙眾院因應以色列戰爭、批准向烏克蘭提供更多援助,以及在當前政府資金於11月17日用罄前通過預算法案。

史卡利塞說,他當上議長的第一個行動將安排投票通過決議案,表明在以色列與加薩走廊的哈瑪斯(Hamas)武裝分子打仗時,美國與以色列站在一起。

上週,麥卡錫在僅8名共和黨人倒戈下即遭到罷黜,這讓任何新任議長率領黨團變成一種挑戰。

麥卡錫是美國史上首位在正式投票中遭到罷免的議長,前兩位共和黨籍議長是在黨內強硬派施壓下離職。

美國人對國會是否有能力克服黨派分歧沒有多大信心,且共和黨內鬥導致麥卡錫於10月3日遭到罷黜。根據上週的路透社/易普索(Reuters/Ipsos)民調,約64%的受訪者表示,他們不認為華府政治人物可以為了國家好而擱置黨派分歧。(譯者:張曉雯/核稿:李佩珊)1121012

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.17