本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

通膨沒心情放假 日本黃金週10連休民眾不到2成

2024/5/2 20:24(9/12 17:54 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者戴雅真東京2日專電)日本今年黃金週分成4月27日起3連休,以及5月3日起4連休,因此只要4月30日至5月2日請3天假,就可以安排長達10天的假期。但根據調查,受物價高漲影響,今年僅有不到2成民眾選擇放長假。

產經新聞報導,行銷公司mitoriz在3月對3015名平均年齡50.2歲的男女進行調查,在黃金週取得10連休的人僅有17.9%;休假7天的有17.1%;休4天的有8.8%;甚至有2.3%的受訪者回答只放一天假。

另一方面,對於放長假感到「高興」、「有些高興」的比例為60.8%,比去年減少7.1個百分點。

報導指出,日本去年黃金週就已經對COVID-19(2019冠狀病毒疾病)行動限制解封。時間過去一年,和去年一樣報復性旅遊、想要好好利用假期的意願或許已經不如去年強烈。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

有40%受訪者對於放長假感覺「不開心」、「沒那麼開心」。最大原因是「感覺不管去哪裡都會很擁擠」(39.6%),其次是「支出會增加」(22.5%),以及「擔心物價上漲,做什麼都沒辦法享受」(15.8%),反映出對於物價高漲的憂心。

至於放長假打算做什麼,有47.0%的人打算「什麼都不做,好好放鬆一下」;其次是「打掃家裡」(29.1%)、「享受美食」(24.5%)。計劃在日本國內旅遊的人比去年大幅減少,可能是受到外國旅客(訪日旅客)增加,以及旅宿費用攀升影響。(編輯:馮昭)1130502

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.54