本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

「美麗國度」回望美國黑戶童年 願沒有孩子被遺忘

2024/10/23 16:10(10/23 18:55 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
近期將出版的新書「美麗國度:不被記錄的黑戶童年」以美籍律師王乾童年時的自己為視角,時而殘酷、時而幽默地述說作為黑戶的生活經歷、父母為生存而掙扎的模樣,以及對何處為家的迷惘。(二十張出版提供)中央社記者葉冠吟傳真 113年10月23日
近期將出版的新書「美麗國度:不被記錄的黑戶童年」以美籍律師王乾童年時的自己為視角,時而殘酷、時而幽默地述說作為黑戶的生活經歷、父母為生存而掙扎的模樣,以及對何處為家的迷惘。(二十張出版提供)中央社記者葉冠吟傳真 113年10月23日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者葉冠吟台北23日電)被美國前總統歐巴馬列為年度選書的「美麗國度:不被記錄的黑戶童年」,為美籍律師王乾對過去充滿恐懼的非法移民身分、無證家庭生活的回溯,也獻給現在正被遺忘的孩子們。

「獻給沒有留下任何紀錄的童年」,根據二十張出版書訊,在這個關於移民、家庭、歸屬感與身分追尋的故事裡,「美麗國度」作者王乾回望童年真相,拒絕讓恐懼與謊言占據所有發聲空間。

王乾以童年的自己為視角,時而殘酷、時而幽默地述說作為黑戶的生活經歷、父母為生存而掙扎的模樣,以及對何處為家的迷惘。

1987年生於中國的王乾,7歲時隨著父母移民美國,現為Gottlieb & Wang LLP律師事務所合夥人,致力於教育、公民權利、身障、歧視等相關案件,直至2016年她才正式取得美國公民身分。

在此之前,王乾鮮少對任何人、甚至父母談起作為無證黑戶的過往。這本書是王乾的第一本書,取名為「美麗國度」是為反映諸多外來者對美國的美好想像,但現實是,不同移民的背景或條件差異可能使遭遇大相逕庭。

二十張出版指出,在中國,王乾是大學老師的女兒,但到了美國紐約,她們一家成了沒有身分的無證黑戶,讓她很早就發現生活的艱辛,飢餓、孤獨與恐懼如影隨形,時常擔心會遭逮捕或遣返。

書中描繪,多年來王乾假裝自己與其他美國小孩沒有差別,彷彿人生第一份工作不是在血汗工廠剪線頭,努力披上謊言並活在其中,直到謊言拒絕合身。

王乾指出,她寫這本書除了是拾起過往,也嘗試為仍不敢發聲的群體講出心裡話,過去的經歷不該被遺忘、也不該被視為老生常談。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

她在書中序章寫道,這是為她的家人書寫,更為了美國與世界各地的移民,「一個移民的心碎,和另一個移民的,從來不會相去太遠」,甚至是在這個國家遭到遺忘的孩子們,那些深信自身存在是錯誤與非法的人。

王乾說,儘管自己一路上都不可思議的幸運,「但我依然夢想著有朝一日,受到認可、被當作人對待,並不需要好運,到了那時,這將是種權利,而非特權。而我也盼望著有那麼一天,我們每一個人都不再會有理由害怕踏出陰影。」(編輯:張雅淨)1131023

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105