本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

西班牙年輕世代不吃魚 傳統魚市攤拉警報

西班牙本是歐洲的吃魚大國,食魚文化深植民眾日常飲食習慣中,但近年來魚價高漲,魚變成餐桌上的奢侈品,加上年輕人「望魚卻步」,不懂也不願意料理鮮魚,導致西班牙魚類消費量暴跌,傳統魚市攤位未來恐怕會沒落。

中央社駐馬德里特派員胡家綺

西班牙曾為全球最大魚類消費國之一,2000年每人每年魚類消費量高達40公斤,但近年來由於魚價高漲,年輕人買不起魚外,不懂也不願料理鮮魚,如今每人每年魚類消費量大幅下滑至不到18公斤,已低於全球平均值。圖爲在西班牙連鎖超市選購包裝好的魚片或魚塊的年輕人。中央社記者胡家綺馬德里攝 115年6月17日
西班牙曾為全球最大魚類消費國之一,2000年每人每年魚類消費量高達40公斤,但近年來由於魚價高漲,年輕人買不起魚外,不懂也不願料理鮮魚,如今每人每年魚類消費量大幅下滑至不到18公斤,已低於全球平均值。圖爲在西班牙連鎖超市選購包裝好的魚片或魚塊的年輕人。中央社記者胡家綺馬德里攝 115年6月17日

西班牙三面環海,西北邊鄰大西洋、北邊鄰坎塔布里亞海(Mar Cantábrico)、東南邊鄰地中海,漁業發達且漁獲豐富,孕育出豐富的海洋與漁業文化,豐饒多元的海產也塑造了讓歐洲內陸國稱羨的「食魚文化」。

作為地中海飲食代表國之一,魚是西班牙人的日常主食,也是料理工藝與文化價值的展現,不論是經典食材「鹽漬鱈魚」(Bacalao en salazón)、靈魂下酒菜「鹽漬鯷魚」(Anchoa)與「醋醃鯷魚」(Boquerón)、透過絕頂技術將海鮮和魚製作成珍饈的高級罐頭、乃至承襲3000年前腓尼基人傳統捕撈鮪魚的「陷阱網捕技法」(Almadraba),關於食魚的歷史,是說不完的故事。

若是跟西班牙人談吃魚,從北部巴斯克海岸發揚光大的漁夫料理「炭火烤全魚」(Pescado a la donostiarra)、東部瓦倫西亞沿岸風靡全球的國民美食「海鮮大鍋飯」(Paella de marisco)到南部安達魯西亞海灘上的「串烤沙丁魚」(Espeto),各地區都有話要說。

此外,西班牙的食魚文化除了深植於大西洋與地中海沿岸,地處內陸的首都馬德里,由於王室、政府與達官顯要宴飲的需求不小,也匯集了全西班牙最新鮮的「產地直送」漁獲。

西班牙連鎖超市龍頭梅爾卡多納超市(Mercadona)所銷售的包裝魚片,魚種多樣性與傳統魚舖相比,可說是屈指可數,僅有鮭魚、鱈魚、鮪魚、旗魚、鯛魚、鱸魚和鱒魚可選擇。中央社記者胡家綺馬德里攝 115年6月17日
西班牙連鎖超市龍頭梅爾卡多納超市(Mercadona)所銷售的包裝魚片,魚種多樣性與傳統魚舖相比,可說是屈指可數,僅有鮭魚、鱈魚、鮪魚、旗魚、鯛魚、鱸魚和鱒魚可選擇。中央社記者胡家綺馬德里攝 115年6月17日

不過,根據西班牙廣播電視公司(RTVE)報導,西班牙雖曾為全球最大魚類消費國之一,2000年每人每年魚類消費量高達40公斤,但近年來由於吃魚人口老化,年輕人買不起魚、也沒經驗與時間料理魚,如今每人每年魚類消費量大幅下滑至不到18公斤,已低於全球平均值。

另一方面,受到飲食國際化影響,尤其這幾年日式料理如壽司大受歡迎,「外食」的魚類消費量以8%的速度成長。

26歲的律師瑪利歐娜(Mariona)向中央社表示,如果不是婆婆幫她買魚,她自己一週只吃一次魚,除了太貴,她承認害怕烹飪鮮魚,因為「生魚看起來有點恐怖」。

在西班牙連鎖超市梅爾卡多納超市(Mercadona)購物的22歲大學生荷西(José)和佩佩(Pepe)說,他們離家來到馬德里唸書,住在外頭魚吃得少,「幾乎只有回父母家時才會吃」。

被問及是否會買魚時,2人本來異口同聲說「會啦!」但當記者強調「在傳統魚店買嗎?」,他們立刻臉紅大笑說「從來沒有過,只有在超市買包裝好的去骨魚片」。

根據馬德里電視台(TeleMadrid),西班牙傳統魚店的未來岌岌可危,2007年全國擁有超過1萬5000家傳統魚店,如今僅剩9000多家,平均每年倒閉375家;而馬德里的情況更為嚴峻,短短10餘年間,魚店數量已腰斬一半。

由於買魚、吃魚人口老化,40歲以下的年輕人不光顧,西班牙傳統魚店的未來岌岌可危,2007年全國擁有超過1萬5000家傳統魚店,如今僅剩9000多家,平均每年倒閉375家。圖爲馬德里市中心社區市場內的傳統魚攤。中央社記者胡家綺馬德里攝 115年6月17日
由於買魚、吃魚人口老化,40歲以下的年輕人不光顧,西班牙傳統魚店的未來岌岌可危,2007年全國擁有超過1萬5000家傳統魚店,如今僅剩9000多家,平均每年倒閉375家。圖爲馬德里市中心社區市場內的傳統魚攤。中央社記者胡家綺馬德里攝 115年6月17日

在馬德里市中心巴列赫莫梭市場(Mercado de Vallehermoso)經營一攤小有名氣魚鋪的安娜(Ana)告訴中央社,她與先生一同賣魚10年來,魚價確實上漲許多,許多老主顧努力維持吃魚的習慣,但是上門買魚的頻率越來越低。

安娜也提到,雖然傳統魚攤都提供全套「客製化處理」服務,根據客人的烹飪需求,不論要去頭、去尾、去骨還是切成魚片,魚販都會準備妥當以讓客人買回家後能夠輕鬆料理,「烹飪鮮魚的門檻其實很低」,但是年輕顧客還是很少。

安娜感嘆道,「年輕人哪有時間買魚、煮魚?他們寧願坐在露天座喝啤酒,尤其現在夏天來了,大家更懶得下廚了」。

西班牙的傳統魚店大多由家庭和自營商經營,面臨超市競爭外,老一輩經營者退休後、晚輩大多不願接手,加上缺乏擁有處理魚專業的職人,導致這個行業日漸凋零。

google news透過 Google News追蹤中央社

好在,28歲的藥劑師蘿莎莉雅(Rosalía)告訴中央社,她是個愛吃魚、會買魚的「例外」,一週大約吃4次魚,忙碌時也上超市買魚,但她總盡量找時間上魚鋪買整尾魚,請魚販切成片後,冷凍起來分次烹煮使用。

記者向來以住在有如故鄉台灣一般漁產豐富的西班牙自豪,希望西班牙能有多點像蘿莎莉雅一樣的年輕人,別讓傳統魚店陷入倒光光困境,愛吃魚的人才能繼續有新鮮好魚可吃。(編輯:張芷瑄)1150617

西班牙連鎖超市龍頭梅爾卡多納超市(Mercadona)今年宣布,為了經濟效益,未來將撤除賣場內的魚鋪,僅銷售處理好、包裝好的魚片和魚塊,將導致西班牙年輕人能接觸、購買鮮魚的地點大大減少。中央社記者胡家綺馬德里攝 115年6月17日
西班牙連鎖超市龍頭梅爾卡多納超市(Mercadona)今年宣布,為了經濟效益,未來將撤除賣場內的魚鋪,僅銷售處理好、包裝好的魚片和魚塊,將導致西班牙年輕人能接觸、購買鮮魚的地點大大減少。中央社記者胡家綺馬德里攝 115年6月17日
在馬德里市場內經營一攤小有名氣魚鋪的安娜告訴中央社,她與先生一同賣魚10年來,魚價的確連年高漲,許多老主顧雖然努力維持吃魚的習慣,但是上門買魚的頻率還是越來越低。中央社記者胡家綺馬德里攝 115年6月17日
在馬德里市場內經營一攤小有名氣魚鋪的安娜告訴中央社,她與先生一同賣魚10年來,魚價的確連年高漲,許多老主顧雖然努力維持吃魚的習慣,但是上門買魚的頻率還是越來越低。中央社記者胡家綺馬德里攝 115年6月17日
支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

206